(0.75) | (Yer 31:9) |
(endetn: hiburan) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "permohonan". |
(0.75) | (Yer 34:11) |
(endetn: memaksa) diperbaiki sedikit menurut tjatatan naskah Hibrani. |
(0.75) | (Yer 37:16) |
(endetn: Demikianlah) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "sebab". |
(0.75) | (Yer 40:3) |
(endetn: (ini)) ditambahkan menurut tjatatan naskah Hibrani (Kere). |
(0.75) | (Yer 48:18) |
(endetn: kotoran) diperbaiki menurut terdjemahan Syriah. Tertulis: "haus". |
(0.75) | (Yer 50:24) |
(endetn: dipasanglah) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Kupasang". |
(0.75) | (Yer 50:29) |
(endetn: para pemanah) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "banjak". |
(0.75) | (Yer 50:38) |
(endetn: pedang) diperbaiki menurut terdjemahan Syriah. Tertulis: "kekeringan". |
(0.75) | (Yer 51:35) |
(endetn: keruntuhanku) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "dagingku". |
(0.75) | (Rat 5:5) |
(endetn: (kuk)) ditambahkan menurut satu terdjemahan Junani (Sym.). |
(0.75) | (Yeh 5:16) |
(endetn: (-)mu) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "(-)mereka". |
(0.75) | (Yeh 8:2) |
(endetn: manusia) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "api". |
(0.75) | (Yeh 9:11) |
(endetn: sebagaimana) diperbaiki sedikit menurut terdjemahan2 kuno. |
(0.75) | (Yeh 11:11) |
(endetn: (bukan)) ditambahkan menurut terdjemahan2 kuno. |
(0.75) | (Yeh 12:10) |
(endetn: engkau) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "mereka". |
(0.75) | (Yeh 14:16) |
(endetn: (dan)) ditambahkan menurut terdjemahan Junani dan Syriah. |
(0.75) | (Yeh 16:56) |
(endetn: Bukankah) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "dan tidak". |
(0.75) | (Yeh 21:7) |
(endetn: (mereka)) ditambahkan menurut terdjemahan Junani dan Syriah. |
(0.75) | (Yeh 22:16) |
(endetn: Aku) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Engkau". |
(0.75) | (Yeh 29:7) |
(endetn: menggojahkan) diperbaiki menurut terdjemahan Syriah. Tertulis: "meneguhkan". |