Boks Temuan| (0.47) | (Za 10:11) |
(ende) Seperti waktu pengungsian dari Mesir, sekarangpun, pada masa keselamatan, Laut Merah mengering. Kuasa2 asing diruntuhkan. |
| (0.47) | (Mat 19:9) |
(ende: Ketjuali karena zinah) ketjuali kalau perkawinan tidak sah. Lihat tjatatan pada Mat 5:32. |
| (0.47) | (Mat 21:21) |
(ende) Kedjadian-kedjadian pada pohon ini melambangkan nasib orang Jahudi jang enggan pertjaja. |
| (0.47) | (Mrk 1:40) |
(ende: Membersihkan) Terdjemahan lebih tepat ialah "mentahirkan". Lih. Tjatatan pada Mat 8:1-4. |
| (0.47) | (Mrk 7:31) |
(ende: Dekapolis) Arti-kata: Daerah sepuluh kota. Lih. Tjatatan pada Mar 5:20. |
| (0.47) | (Luk 13:27) |
(ende) Kalimat ini bunjinja sebagai sabda penghukuman Jesus pada pengadilan achir. Bdl. Mat 25:41. |
| (0.47) | (Yoh 18:31) |
(ende: Tak ada hak pada kami) Hak itu dibatalkan oleh pemerintah Romawi. |
| (0.47) | (Rm 14:23) |
(ende: Berdasarkan kejakinannja) Dapat djuga diterdjemahkan: "berdasarkan kepertjajaan". Kejakinan itu dengan sendirinja harus berpokok pada kepertjajaan". |
| (0.47) | (1Kor 7:2) |
(ende) Paulus mendjawab: pada hakekatnja hidup bertarak lebih sempurna, tetapi bagi kebanjakan orang sukar. |
| (0.47) | (1Kor 15:50) |
(ende: Daging dan darah) tubuh djasmani dengan segala kelemahan dan kebutuhan kodrati dan terikat pada hukum alam. |
| (0.47) | (Ef 3:4) |
(ende: Rahasia Kristus) jang berpusat pada Kristus dan semata-mata dilaksanakan dalam dan olehNja. |
| (0.47) | (1Tes 1:6) |
(ende: Kegembiraan Roh Kudus) jang berpokok pada Kudus dan bersifat rohani-ataskodrati. |
| (0.47) | (1Tes 3:11) |
(ende) Harapan ini terpenuhi pada perdjalanan ketiga. Batja Kis 20:1-4. |
| (0.47) | (Ibr 13:11) |
(ende: Perkemahan) tempat (kampung) orang-orang Jahudi berkemah pada perdjalanan mereka dipadang gurun. |
| (0.47) | (Yak 4:15) |
(ende) Manusia tak dapat menentukan hidupnja sendiri: ia mutlak bergantung pada kehendak Ilahi. |
| (0.47) | (2Ptr 3:6) |
(ende) Air jang sama itu telah dipakai buat menjiksakan dan membinasakan dunia pada peristiwa ampuhan dahulu itu. |
| (0.47) | (2Ptr 3:18) |
(ende) Madah achir ini rupanja terpetik dari hymne purba, dan sering dilagukan pada upatjara-upatjara liturgi. |
| (0.47) | (Yud 1:19) |
(ende) Mereka menganggap dirinja sempurna, lebih dari orang lain. Pada hal hidup mereka tak ubahnja seperti binatang. |
| (0.47) | (Kej 1:9) |
(endetn: pada satu tempat) Junani: "mendjadi satu kumpulan" (lih. aj. Kej 1:10). |
| (0.47) | (Kej 4:26) |
(endetn: maka orang itu mulai....) diperbaiki menurut Vulg. Tertulis: "pada djaman itu orang mulai...." |
