| (0.50603942857143) | (Mat 23:25) | (jerusalem: tetapi sebelah dalamnya penuh) Var: tetapi di dalam kamu penuh | 
| (0.50603942857143) | (Mrk 7:3) | (jerusalem: melakukan pembasuhan) Dalam naskah Yunani masih ada sebuah kata yang kurang jelas artinya: atau: dengan teliti, atau: sampai siku. | 
| (0.44269228571429) | (Mat 7:1) | 
	    					    					(ende: Menghukum)  Disini berarti mempersalahkan atau mengadili orang lain dalam angan-angan atau dengan perkataan, tanpa hak atau bertudjuan baik. Mereka seolah-olah mendjatuhkan suatu hukuman atas orang-orang itu jang merugikannja.  | 
	    		
| (0.43374811428571) | (Kej 1:1) | 
	    					    					(bis: Pada mulanya, waktu Allah ... alam semesta)  Pada mulanya, waktu Allah ... alam semesta, atau Pada waktu Allah mulai menciptakan alam semesta, atau Pada mulanya Allah menciptakan alam semesta.  | 
	    		
| (0.43374811428571) | (Kel 3:16) | 
	    					    					(ende: Mengindahkan)  atau "mengundjungi", jakni untuk menindjau keadaan umatNja. Istilah ini menundjukkan tjampur-tangan Tuhan, untuk menjelamatkan, atau untuk menjiksa.  | 
	    		
| (0.43374811428571) | (1Raj 21:9) | 
	    					    					(ende)  Puasa (dan ibadat lain) sebangsa itu diperintahkan bila suatu bela menimpa atau mengantjam rakjat, untuk memperdamaikan Allah dan menghentikan atau mentjegahkan hukumanNja.  | 
	    		
| (0.43374811428571) | (Ams 2:21) | 
	    					    					(ende: tanah)  ialah tanah nenek-mojang atau Palestina. Dan mendiami tanah itu berarti hidup dalam kesedjahteraan. Jang dimaksudkan disini buka surga atau dunia baka.  | 
	    		
| (0.43374811428571) | (1Kor 16:22) | 
	    					    					(ende: Maranatha)  Inilah suatu sorakan kegembiraan atas kedatangan Kristus, atau suatu doa supaja kedatanganNja lekas terlangsung. Terdjemahannja : "Tuhan telah tiba", atau "Datanglah ja tuhan".  | 
	    		
| (0.43374811428571) | (2Kor 3:1) | 
	    					    					(ende: Surat pudjian)  Biasanja orang asing jang hendak mengadjar dalam suatu kota atau perkumpulan, harus menundjukkan suatu "surat pudjian" atau "surat kepertjajaan" untuk diperbolehkan berbitjara.  | 
	    		
| (0.40894162857143) | (Kej 2:9) | 
	    					    					(bis: pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat)  pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat atau pengetahuan tentang segala sesuatu.  | 
	    		
| (0.40894162857143) | (Kej 3:5) | 
	    					    					(bis: mengetahui apa yang baik dan apa yang jahat)  mengetahui apa yang baik dan apa yang jahat; atau mengetahui segala sesuatu.  | 
	    		
| (0.40894162857143) | (Kej 16:5) | 
	    					    					(bis: Itu salahmu)  Itu salahmu atau Kiranya engkau menderita, karena melakukan kesalahan ini terhadap saya.  | 
	    		
| (0.40894162857143) | (Kej 21:31) | 
	    					    					(bis: Bersyeba)  Bersyeba: Nama ini dalam bahasa Ibrani berarti "Sumur Sumpah" atau "Sumur Tujuh".  | 
	    		
| (0.40894162857143) | (Kej 32:28) | 
	    					    					(bis: Israel)  Israel: Nama ini bunyinya seperti kata Ibrani yang berarti "ia bergumul dengan Allah", atau "Allah bergumul".  | 
	    		
| (0.40894162857143) | (Kej 33:15) | 
	    					    					(bis)  Saya hanya ingin menyenangkan hati Abang atau kalau Abang tak berkeberatan.  | 
	    		
| (0.40894162857143) | (Kej 49:12) | 
	    					    					(bis: Merah ... susu)  Merah ... susu; atau matanya lebih merah daripada anggur; giginya lebih putih daripada susu.  | 
	    		
| (0.40894162857143) | (Kej 49:21) | 
	    					    					(bis: Naftali ... anak-anaknya)  Naftali ... anak-anaknya; atau Naftali seperti pohon rindang dengan dahan-dahan yang segar.  | 
	    		
| (0.40894162857143) | (Kej 49:24) | 
	    					    					(bis: Namun ... lengannya)  Namun ... lengannya, atau tapi panah mereka patah dan hancur, otot-otot lengannya tercabik-cabik.  | 
	    		
| (0.40894162857143) | (Kel 12:22) | 
	    					    					(bis: celupkan ke dalam baskom yang berisi)  celupkan ke dalam baskom yang berisi atau Letakkan itu diambang pintu, ditutupi dengan ...  | 
	    		
| (0.40894162857143) | (Kel 23:28) | 
	    					    					(bis: Kukacaubalaukan)  Kukacaubalaukan atau Aku akan mendatangkan lebah-lebah penyengat di antara musuh-musuhmu.  | 
	    		


