(0.46531524444444) | (Ul 16:8) |
(endetn) Jun. menutup ajat ini dengan kata: "selain jang perlu dikerdjakan untuk penghidupan". |
(0.46531524444444) | (Yos 17:4) |
(endetn: mereka itu,) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Kata Hibrani menundjuk laki2. |
(0.46531524444444) | (Yos 24:7) |
(endetn: silam) diperbaiki menurut kiraan. Kata Hibrani jang tertulis sukar untuk diartikan. |
(0.46531524444444) | (Hak 11:34) |
(endetn: dia) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Kata pengganti orang dalam naskah Hibrani menundjuk laki2. |
(0.46531524444444) | (Hak 16:26) |
(endetn: me-raba2) diperbaiki menurut kiraan. Kata Hibrani tidak dapat diartikan. |
(0.46531524444444) | (1Sam 19:18) |
(endetn: (itu)) ditambahkan sadja, supaja kata Hibrani sedikit terang. Demikianpun aj. 1Sa 19:19. |
(0.46531524444444) | (1Sam 19:20) |
(endetn: mereka itu) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Tertulis: "ia". |
(0.46531524444444) | (1Sam 26:16) |
(endetn) Satu kata naskah Hibrani ditinggalkan, jang menundjuk objekt kalimat. |
(0.46531524444444) | (2Sam 3:12) |
(endetn) Beberapa kata ditinggalkan, jang tidak dapat diartikan lagi. |
(0.46531524444444) | (2Sam 6:7) |
(endetn) Satu kata naskah Hibrani ditinggalkan, jang tidak dapat diartikan. |
(0.46531524444444) | (2Sam 7:19) |
(endetn) Beberapa kata naskah Hibrani ditinggalkan (dan inilah adjaran (hukum) manusia). |
(0.46531524444444) | (2Sam 16:13) |
(endetn) Beberapa kata naskah Hibrani (sedjadjar dengan dia) ditinggalkan. |
(0.46531524444444) | (2Sam 18:7) |
(endetn) Satu kata (disana) ditinggalkan, menurut terdjemahan Junani". "(orang)", ditambahkan menurut terdjemahan Junani. |
(0.46531524444444) | (2Sam 22:5) |
(endetn) Satu kata (sebab) ditinggalkan, menurut terdjemahan Junani dan Maz 18. |
(0.46531524444444) | (1Raj 1:40) |
(endetn) Satu kata (dan rakjat) ditinggalkan, sesuai dengan satu naskah terdjemahan Junani (Luc.). |
(0.46531524444444) | (1Raj 2:4) |
(endetn) Satu kata (katanja) ditinggalkan menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vlg.). |
(0.46531524444444) | (1Raj 7:36) |
(endetn) Dua kata Hibrani ditinggalkan, jang tak dapat diartikan. |
(0.46531524444444) | (1Raj 14:2) |
(endetn: mendjadi radja) Bentuk kata Hibrani diperbaiki sedikit menurut terdjemahan Syriah, Latin (Vlg.) dan Targum. |
(0.46531524444444) | (1Raj 19:1) |
(endetn) Dua kata (dan segala sesuatu) ditinggalkan menurut terdjemahan2 kuno. |
(0.46531524444444) | (2Raj 6:25) |
(endetn: bawang liar) diperbaiki sedikit. Kata Hibrani tidak diketahui maknanja. Biasanja diterdjemahkan: "tahi merpati". |