(0.40894162857143) | (Gal 5:24) |
(ende: Milik Kristus) Barangkali lebih tepat: masuk Kristus, termasuk tubuh Kristus, atau: ada dalam Kristus. |
(0.40894162857143) | (Gal 6:3) |
(ende) Djangan berpikir atau bertindak sombong dan angkuh hati terhadap sesamamu manusia. |
(0.40894162857143) | (Ef 5:21) |
(ende) Ajat ini merupakan djudul atau ringkasan atjara fasal ini bersama fasal berikut. |
(0.40894162857143) | (Flp 3:8) |
(ende: Pengetahuan Kristus Jesus) jaitu tentang Kristus atau jang disampaikan oleh Kristus. |
(0.40894162857143) | (1Tim 1:9) |
(ende: Kaum tak kudus) jang belum dibenarkan dan tetap melalaikan atau menolakkan hubungan dengan Kristus. |
(0.40894162857143) | (1Tim 5:19) |
(ende: Didepan semua) Dapat diartikan: didepan segala orang tua-tua, atau djuga dimuka umum. |
(0.40894162857143) | (1Tim 6:2) |
(ende: Tertjinta) Itu dapat ditafsirkan "ditjintai oleh Allah", atau jang patut ditjintai sebagai saudara. |
(0.40894162857143) | (Ibr 7:24) |
(ende: Takkan beralih) jaitu tidak mungkin diturunkan atau dipindahkan kepada seorang pengganti. |
(0.40894162857143) | (Kej 10:4) |
(endetn: Dodanim) batjaan lain: "Dananim", atau dengan beberapa naskah Sam., Junani: "Rodanim". |
(0.40894162857143) | (Kej 29:27) |
(endetn: akan kuberikan) menurut Sam., Junani, Syr., Vulg., Targ. Dalam Hibrani: "marilah kami berikan" atau "akan diberikan". |
(0.40894162857143) | (Im 25:47) |
(endetn: (atau)) ditambahkan menurut Ima 25:5 naskah Hibrani dan terdjemahan-terdjemahan kuno. |
(0.40894162857143) | (Yos 18:15) |
(endetn: Gasin) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "kelaut (atau kesebelah barat) dan djatuh". |
(0.40894162857143) | (1Sam 29:3) |
(endetn: satu-dua) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "hari atau". |
(0.40894162857143) | (Ayb 20:26) |
(endetn: baginja) diperbaiki. Tertulis: "diam(?)" atau: "jang terlindung olehnja(?)". |
(0.40894162857143) | (Mzm 19:5) |
(endetn: bunjinja) Menurut terdjemahan2 kuno. Naskah Hibrani: "tali pengukur mereka", atau: "ukuran mereka". |
(0.40894162857143) | (Im 2:11) |
(full: JANGANLAH ... DARI RAGI ATAU DARI MADU.
) Nas : Im 2:11 Ragi atau madu dilarang di mezbah karena dipakai untuk membantu peragian. Peragian, yang membawa perubahan atau pembusukan, sering kali melambangkan kejahatan (lih. Kel 13:7; lihat cat. --> Mr 8:15). [atau ref. Mr 8:15] |
(0.40894162857143) | (Kel 2:1) | (jerusalem) Kisah ini umum dianggap berasal dari tradisi Yahwista-Elohista atau hanya dari tradisi Elohista saja. |
(0.40894162857143) | (Kel 15:22) | (jerusalem) Bagian ini berasal dari tradisi Yahwista, atau dari tradisi Yahwista dan tradisi Elohista yang dicampurkan. |
(0.40894162857143) | (Kel 22:9) | (jerusalem: dipersalahkan oleh Allah) Yaitu melalui keputusan pengadilan, sumpah, undi suci atau pencobaan. |
(0.40894162857143) | (Ul 2:23) | (jerusalem: orang Kaftor) Ialah orang Filistin yang berasal dari Kreta atau Asia Kecil, Yos 13:2+. |