(0.396846624) | (Yes 26:14) |
(ende: bajang2) ialah orang2 mati dalam pratala. Orang2 mati itu ialah para musuh. |
(0.396846624) | (Yes 26:16) |
(ende) Dalam naskah Hibrani ajat ini rusak sekali. Maka itu terdjemahan dikirakan sadja. |
(0.396846624) | (Yes 28:11) |
(ende) Djawaban Jesaja atas edjekan itu, jaitu sebuah antjaman dari pihak Jahwe. |
(0.396846624) | (Yes 28:17) |
(ende) Bagian ini melangsungkan Yes 28:14-15 dan menubuatkan hukuman para penasehat jang buruk itu. |
(0.396846624) | (Yes 33:17) |
(ende) Si nabi berbitjara kepada orang Israil masing2. Radja itu kiranja Jahwe sendiri. |
(0.396846624) | (Yes 33:18) |
(ende) Digambarkanlah si penindas, pemungut padjak (musuh), dahulu. Dengan sjukur karena hilangnja rakjat ingat akan itu. |
(0.396846624) | (Yes 33:20) |
(ende: kota segala perajaan kita) jaitu perajaan keigamaan di Jerusjalem. Kota itu adalah pusat agama Israil. |
(0.396846624) | (Yes 34:2) |
(ende: segenap tentaranja) ialah balatentara bangsa2, jang pernah memerangi Jahwe (umatNja) itu. |
(0.396846624) | (Yes 42:7) |
(ende) Kaum buta itu kiranja orang2 kafir dan para tawanan ialah Israil dalam pembuangan. |
(0.396846624) | (Yes 56:9) |
(ende) Binatang2 itu datang untuk makan majat2 musuh Allah jang dibunuh. |
(0.396846624) | (Yes 62:6) |
(ende: kamu jang memperingatkan....) Pendjaga2 itu harus memperingatkan kepada Jahwe djandjiNja sampai terpenuhi. |
(0.396846624) | (Yer 2:37) |
(ende: tangan diatas kepala) tanda kesedihan dan perkabungan; Israil sangat ketjewa karena negara asing itu. |
(0.396846624) | (Yer 4:22) |
(ende) Allah sendiri berbitjara. Penjerbuan itu merupakan hukuman atas kedjahatan Juda jang murtad dari Jahwe. |
(0.396846624) | (Yer 10:3) | (ende: itu) |
(0.396846624) | (Yer 17:15) |
(ende) Jeremia diedjek, karena menubuatkan keruntuhan Jerusjalem jang tak terpenuhi (sampai masa itu). |
(0.396846624) | (Yer 22:7) |
(ende) Musuh2 mendjalankan perang Jahwe (ibadah) dan karena itu harus "disutjikan" dahulu. |
(0.396846624) | (Yer 22:14) |
(ende) Djendela itu agaknja suatu djendela chusus, tempat radja menampakkan diri dalam kebesarannja (kebanggaan, keangkuhan hati). |
(0.396846624) | (Yer 25:34) |
(ende: gembala2, pemuka kawanan) ialah radja2 dan pemimpin2 bangsa2 jang diserbu itu. |
(0.396846624) | (Yer 26:24) |
(ende) Ahikam itu njatalah seorang pegawai tinggi jang besar pengaruhnja pada radja. Ia melindungi Jeremia. |
(0.396846624) | (Yer 31:7) |
(ende) Umat jang pulang itu disambut dengan gembira. Penjelamatnja, Jahwe, dipudji karenanja. |