Secara demikian haruslah setiap hari selama tujuh hari kamu olah santapan berupa korban api-apian yang baunya menyenangkan bagi TUHAN;<x id="o" /> di samping korban bakaran yang tetap haruslah itu diolah, serta dengan korban curahannya.

selain dari korban bakaran bulan<x id="f" /> baru serta dengan korban sajiannya, dan korban bakaran<x id="g" /> yang tetap serta dengan korban sajiannya<x id="h" /> dan korban-korban curahannya,<x id="i" /> sesuai dengan peraturannya, menjadi bau<x id="j" /> yang menyenangkan, suatu korban api-apian bagi TUHAN.

membakar korban bakarannya<x id="v" /> dan korban sajiannya,<x id="w" /> mencurahkan korban curahannya<x id="x" /> di atas mezbah itu, dan menyiramkan darah korban keselamatannya<x id="y" /> kepadanya.

Bertambah besar kesedihan<x id="l" /> orang-orang yang mengikuti allah<x id="m" /> lain; aku tidak akan ikut mempersembahkan korban curahan mereka yang dari darah, juga tidak akan menyebut-nyebut nama<x id="n" /> mereka di bibirku.

maka Aku memberitahukannya kepadamu dari sejak dahulu<n id="1" />; sebelum hal itu menjadi kenyataan, Aku mengabarkannya<x id="n" /> kepadamu, supaya jangan engkau berkata: Berhalaku yang melakukannya,<x id="o" /> patung pahatanku dan patung tuanganku yang memerintahkannya.

Padamu hanya ada batu-batu licin<x id="c" /> dari sungai, dan hanya itu sajalah yang ditentukan bagimu; kepada mereka juga engkau mengunjukkan korban curahan,<x id="d" /> dan mempersembahkan korban sajian. Masakan Aku sabar<x id="e" /> akan hal itu?

Setiap manusia ternyata bodoh, tidak berpengetahuan, dan setiap pandai emas menjadi malu<x id="x" /> karena patung buatannya. Sebab patung tuangannya itu adalah tipu,<x id="y" /> tidak ada nyawa di dalamnya,

Tetapi sejak kami berhenti membakar korban<n id="1" /> dan mempersembahkan korban curahan<x id="i" /> kepada ratu sorga, maka kami kekurangan segala-galanya dan kami dihabiskan oleh pedang dan kelaparan.<x id="j" /><x id="k" />"

Setiap manusia ternyata bodoh, tidak berpengetahuan, dan setiap pandai emas akan menjadi malu karena patung buatannya. Sebab patung tuangannya itu adalah tipu,<x id="y" /> tidak ada nyawa di dalamnya,

Lilitkanlah kain kabung<x id="d" /> dan mengeluhlah, hai para imam; merataplah, hai para pelayan<x id="e" /> mezbah; masuklah, bermalamlah dengan memakai kain kabung, hai para pelayan Allahku, sebab sudah ditahan dari rumah Allahmu, korban sajian dan korban curahan.<x id="f" />

Beserta roti itu kamu harus mempersembahkan tujuh ekor domba berumur setahun yang tidak bercela dan seekor lembu jantan muda dan dua ekor domba jantan; semuanya itu haruslah menjadi korban bakaran bagi TUHAN, serta dengan korban sajiannya dan korban-korban curahannya,<x id="h" /> suatu korban api-apian yang baunya menyenangkan bagi TUHAN.

Lagipula di atas meja roti sajian<x id="w" /> mereka harus membentangkan sehelai kain ungu tua, dan di atasnya mereka harus meletakkan pinggan, cawan, piala dan kendi korban curahan;<x id="x" /> juga roti sajian harus tetap<x id="y" /> ada di atasnya.

dan apabila hal itu diperbuat di luar pengetahuan<x id="t" /> umat ini, tidak dengan sengaja,<x id="u" /> maka haruslah segenap umat mengolah seekor lembu jantan muda sebagai korban bakaran<x id="v" /> menjadi bau yang menyenangkan bagi TUHAN,<x id="w" /> serta dengan korban sajiannya<x id="x" /> dan korban curahannya,<x id="y" /> sesuai dengan peraturan; juga seekor kambing jantan sebagai korban penghapus dosa.<x id="z" />

Keesokan harinya mereka mempersembahkan korban sembelihan dan korban bakaran kepada TUHAN,<x id="j" /> yakni seribu ekor lembu, seribu ekor domba jantan dan seribu ekor domba muda, dengan korban-korban curahannya dan sangat banyak korban sembelihan demi seluruh Israel.<x id="k" />

Anak-anak memungut kayu bakar, bapa-bapa menyalakan api dan perempuan-perempuan meremas adonan untuk membuat penganan persembahan bagi ratu sorga<n id="1" />,<x id="f" /> dan orang mempersembahkan korban curahan<x id="g" /> kepada allah lain dengan maksud menyakiti hati-Ku.<x id="h" />

rumah-rumah<x id="q" /> Yerusalem dan rumah-rumah para raja Yehuda akan menjadi najis<x id="r" /> seperti tempat Tofet, yakni segala rumah yang di atas sotohnya<x id="s" /> orang membakar korban kepada segala tentara langit<x id="t" /> dan mempersembahkan korban curahan<x id="u" /> kepada allah lain."

Orang-orang Kasdim yang memerangi kota ini akan datang membakarnya dan menghanguskannya<x id="m" /> serta dengan rumah-rumah<x id="n" /> yang di atas sotohnya orang membakar korban kepada Baal dan mempersembahkan korban curahan<x id="o" /> kepada allah lain<x id="p" /> untuk menimbulkan sakit hati-Ku.

Dan rajalah yang bertanggung jawab mengenai korban bakaran, korban sajian, korban curahan pada hari-hari raya, bulan-bulan baru,<x id="c" /> hari-hari Sabat<x id="d" /> dan pada setiap perayaan kaum Israel.<x id="e" /> Ialah yang akan mengolah korban penghapus dosa, korban sajian, korban bakaran dan korban keselamatan untuk mengadakan pendamaian bagi kaum Israel."

tetapi kami akan terus melakukan segala apa yang kami ucapkan,<x id="b" /> yakni membakar korban<x id="c" /> kepada ratu sorga<n id="1" /><x id="d" /> dan mempersembahkan korban curahan kepadanya seperti telah kami lakukan, kami sendiri dan nenek moyang kami dan raja-raja kami dan pemuka-pemuka<x id="e" /> kami di kota-kota Yehuda dan di jalan-jalan Yerusalem.<x id="f" /> Pada waktu itu kami mempunyai cukup makanan;<x id="g" /> kami merasa bahagia dan tidak mengalami penderitaan.<x id="h" />

Beginilah firman TUHAN semesta alam, Allah Israel: Kamu, laki-laki dan isteri-isterimu!<x id="f" /> Kamu telah memenuhi apa yang telah kamu ucapkan, yaitu: Kami akan menepati dengan baik nazar yang kami ucapkan untuk membakar korban dan mempersembahkan korban curahan kepada ratu sorga.<x id="g" /> Baiklah! Wujudkanlah dan tepatilah nazarmu<x id="h" /> dengan baik!