(0.50476960606061) | (Za 9:13) |
(ende) Juda dan Efraim, ialah kedua keradjaan Israil jang terpisah. Kelak kedua itu bersatu lagi. |
(0.50476960606061) | (Za 10:4) |
(ende: batu pendjuru, pasak kemah, busur perang) ialah penguasa asing, jang akan lenjap daripada Israil (daripadanja). |
(0.50476960606061) | (Mat 9:1) |
(ende: Kota kediamanNja) ialah Kafarnaum. Bdl. Mat 4:13. |
(0.50476960606061) | (Mat 12:40) |
(ende) "Tanda" atau bukti jang ternjata jang akan diberikan kepada mereka, ialah kebangkitanNja kelak. |
(0.50476960606061) | (Mat 13:29) |
(ende: Rumput) ini ialah sedjenis ilalang halus, jang batang dan daunnja mirip dengan gandum. |
(0.50476960606061) | (Mat 17:12) |
(ende: Elias) Jang dimaksudkan disini, ialah "Roh" Elias jang hidup didalam, Joanes Pemandi. |
(0.50476960606061) | (Mrk 1:40) |
(ende: Membersihkan) Terdjemahan lebih tepat ialah "mentahirkan". Lih. Tjatatan pada Mat 8:1-4. |
(0.50476960606061) | (Mrk 9:2) |
(ende) Menurut riwajat lisan gunung ini ialah Tabor di Galilea, tingginja 562 m. |
(0.50476960606061) | (Mrk 14:3) |
(ende) Wanita ini menurut Yoh 12:3 ialah Maria, saudari Marta dan Lazarus di Betania. |
(0.50476960606061) | (Luk 12:36) |
(ende: Tuan) Jang dimaksudkan ialah Jesus pada kedatanganNja kembali pada achir zaman. |
(0.50476960606061) | (Luk 20:36) |
(ende: Putera-putera kebangkitan) ialah mereka jang menuntut dan telah memperoleh bagian dalam kemuliaan kebangkitan. |
(0.50476960606061) | (Yoh 2:6) |
(ende: Takaran) Jang dimaksudkan disini ialah "bath" dalam bahasa Jahudi, ukurannja kira-kira 40 liter. |
(0.50476960606061) | (Yoh 18:3) |
(ende: Sepasukan pradjurit) ialah seregu tentara Romawi jang mereka namakan "kohorte", jang berasrama di Jerusalem. |
(0.50476960606061) | (Yoh 18:15) |
(ende: Murid kenalan imam-agung) ialah Joanes sendiri jang biasa menjembunjikan namanja. |
(0.50476960606061) | (Kis 16:6) |
(ende: Asia) ialah nama Propinsi Romawi di Asia-Ketjil sebelah barat, ibu-kotanja Efesus. |
(0.50476960606061) | (Rm 15:12) |
(ende) Dari Yes 11:10. |
(0.50476960606061) | (1Kor 8:3) |
(ende: Dikenal oleh Allah) artinja dalam bahasa Kitab Kudus, ialah diindahkan dan dikasihi Allah. |
(0.50476960606061) | (Gal 5:5) |
(ende: Kami menunggukan harapan kebenaran) Harapan ini ialah penjelesaian kebenaran dalam kemuliaan abadi. |
(0.50476960606061) | (Gal 6:9) |
(ende: Berbuat baik) Jang dimaksudkan disini ialah perbuatan baik terhadap sesama manusia. |
(0.50476960606061) | (2Tim 3:2) |
(ende) Jang dimaksudkan, ialah orang-orang beriman jang sesat dari kebenaran Indjil. |