(0.49304147368421) | (Kej 44:21) |
(ende) Kalau seorang radja mengarahkan pandangannja kepada seseorang, ini suatu tanda kemurahannja. |
(0.49304147368421) | (Kej 45:24) |
(ende) Jusuf mengenal watak-perangai saudara-saudaranja, oleh karena itu ia memberi peringatan ini. |
(0.49304147368421) | (Kej 45:26) |
(ende) Kita dapat memahami reaksi Jakub ini, sesudah sekian lamanja ia derita pertjobaan-pertjobaan sebanjak itu. |
(0.49304147368421) | (Kej 49:18) |
(ende) Seruan-doa kepada Tuhan jang disisipkan diantara nubuat-nubuat ini, memperlihatkan sifatnja literer religieus. |
(0.49304147368421) | (Kel 12:19) |
(ende) Merajakan pesta ini membuktikan, bahwa seseorang termasuk umat Tuhan jang diselamatkan. |
(0.49304147368421) | (Kel 12:42) |
(ende) Ajat ini kiranja tambahan. Israel berdjaga, seperti pada malam itu Jahwe berdjaga melindungi Israel. |
(0.49304147368421) | (Kel 15:23) |
(ende: Mara) = pahit. Tempat ini kiranja terletak sekitar "sumber-sumber Musa". atau Ain Hawara. |
(0.49304147368421) | (Kel 21:1) |
(ende) Peraturan-peraturan berikut ini berudjudkan pedoman-pedoman untuk keadaan-keadaan konkrit tertentu. |
(0.49304147368421) | (Kel 23:13) |
(ende) Semua peraturan ini ditindjau dalam hubungannja dengan Perdjandjian, pertalian istimewa antara Israel dan Jahwe. |
(0.49304147368421) | (Kel 23:14) |
(ende) Untuk merajakan tiga pesta ini kelak kemudian orang berziarah kekota Jerusalem. |
(0.49304147368421) | (Kel 31:18) | (ende) |
(0.49304147368421) | (Im 4:32) |
(ende) Rupanja peraturan ini dipergunakan bagi orang jang kurang mampu, sehingga tidak dapat membiajai seekor kambing. |
(0.49304147368421) | (Im 6:12) |
(ende) Kurban-kurban sjukur ini ialah kurban sjukur jang sepandjang hari dipersembahkan. |
(0.49304147368421) | (Im 9:17) |
(ende) Anehnja kurban bakar tetap (pagi) belum mulai. Bagian ajat ini merupakan tambahan. |
(0.49304147368421) | (Im 15:4) |
(ende) Peraturan-peraturan ini tidak bermaksud melindungi terhadap bahaja penjakit, melainkan terhadap kenadjisan. |
(0.49304147368421) | (Im 18:6) |
(ende: darah-dagingnja) Ungkapan ini menundjukkan orang-orang jang sedarah-sekeluarga. |
(0.49304147368421) | (Im 19:27) |
(ende) Pelbagai adat perkabungan ini dilarang oleh karena dipraktikkan kaum kafir dan berupa tachajul. |
(0.49304147368421) | (Im 19:29) |
(ende) Ajat ini mungkin menjindir persundalan sutji, sebagaimana jang dilakukan dalam ibadah kafir. |
(0.49304147368421) | (Bil 6:21) |
(ende) Ajat ini amat sukar diterdjemahkan. Rupanja beberapa aturan bertjampur, tapi maksudnja mendjadi kabur. |
(0.49304147368421) | (Bil 7:89) |
(ende) Ajat jang mengandaikan Jahwe mengatakan sesuatu ini kiranja tidak pada tempatnja disini. |