(0.39774350909091) | (Ayb 15:30) |
(endetn: bunganja diterbangkan) diperbaiki (bunga) menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "ia lenjap karena embusan mulutNja". |
(0.39774350909091) | (Ayb 16:20) |
(endetn: pengantaraku ialah teriakanku) diperbaiki. Tertulis: "teman2kulah jang meng-edjek2 aku". |
(0.39774350909091) | (Ayb 18:2) |
(endetn: kaukekang) diperbaiki. Tertulis: "Berapa lamanja kamu mau mendjerat dengan djaring petuturan". |
(0.39774350909091) | (Ayb 18:15) |
(endetn: rumputan bertjampur-aduk) diperbaiki. Tertulis: "kaudiam (dalam kemah) jang bukan kepunjaannja". |
(0.39774350909091) | (Ayb 19:11) |
(endetn: musuhNja) diperbaiki menurut terdjemahan Latin. Tertulis: "musuh2Nja". |
(0.39774350909091) | (Ayb 19:28) |
(endetn: dia) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno dan beberapa naskah Hibrani. Tertulis: "aku". |
(0.39774350909091) | (Ayb 20:18) |
(endetn: (peroleh)nja) diperbaiki. Tertulis: "perolehan". |
(0.39774350909091) | (Ayb 20:23) |
(endetn: lawan dia njala amarahNja) diperbaiki. Naskah Hibrani tidak djelas. |
(0.39774350909091) | (Ayb 21:24) |
(endetn: pahanja dengan lemak) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Naskah Hibrani tiada djelas". |
(0.39774350909091) | (Ayb 22:23) |
(endetn: dan merendahkan dirimu) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "engkau akan dibangunkan". |
(0.39774350909091) | (Ayb 22:29) |
(endetn: Ia merendahkan .... dst.) diperbaiki. Tertulis: "Sebab mereka merendahkan dan engkau berbitjara dengan angkuh". |
(0.39774350909091) | (Ayb 23:9) |
(endetn: aku mentjariNja) diperbaiki; menurut terdjemahan Syriah. Tertulis: "bila ia berbuat". |
(0.39774350909091) | (Ayb 23:17) |
(endetn) Ditinggalkan menurut beberapa naskah Hibrani "tidak". "Wadjahku", diperbaiki. |
(0.39774350909091) | (Ayb 24:2) |
(endetn: djahat) Ditambahkan menurut terdjemahan Junani. |
(0.39774350909091) | (Ayb 33:24) |
(endetn: bebaskanlah) diperbaiki menurut terdjemahan Syriah dan Latin. Kata Hibrani tidak diketahui maknanja. |
(0.39774350909091) | (Ayb 35:15) |
(endetn: kedurhakaan manusia) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Kata Hibrani tidak diketahui maknanja. |
(0.39774350909091) | (Ayb 36:7) |
(endetn: tuntutan) diperbaiki. Tertulis: "mataNja dari ....". Ditinggalkan: "dan". |
(0.39774350909091) | (Ayb 37:12) |
(endetn: melainkan... menurut kehendakNja) diperbaiki dan tanda batja dipindahkan. |
(0.39774350909091) | (Ayb 37:24) |
(endetn: hormat) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis: "ia tidak melihat". |
(0.39774350909091) | (Ayb 39:10) |
(endetn: ia kauikat dengan) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Naskah Hibrani tidak terang. |