Boks Temuan| (0.39774350909091) | (Yes 44:8) |
(endetn) Ditinggalkan: "kepadamu". |
| (0.39774350909091) | (Yes 44:14) |
(endetn: ia telah menebang) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Tertulis: "untuk menebang". |
| (0.39774350909091) | (Yes 44:24) |
(endetn: siapa gerangan ... dst.) diperbaiki menurut tjatatan naskah Qumran. Tertulis: "dengan (kekuatan) sendiri". |
| (0.39774350909091) | (Yes 47:8) |
(endetn: ini pula) diperbaiki menurut naskah Qumran. Tertulis: "ini, hai jang gangsang". |
| (0.39774350909091) | (Yes 48:7) |
(endetn: sebelum waktunja) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Tertulis: "sebelum waktu dan". |
| (0.39774350909091) | (Yes 48:15) |
(endetn: membuat usahanja berhasil) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Syriah dan Targum. Tertulis: "ia membuat usahanja berhasil". |
| (0.39774350909091) | (Yes 49:17) |
(endetn: pembangunmu) diperbaiki menurut naskah Qumran dan terdjemahan2 kuno. Tertulis: "puteramu". |
| (0.39774350909091) | (Yes 49:24) |
(endetn: orang perkasa) diperbaiki menurut naskah Qumran, terdjemahan Syriah dan Latin (Vgl.). Tertulis: "orang djudjur". |
| (0.39774350909091) | (Yes 51:4) |
(endetn: sekalian kaum, semua suku) diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani dan terdjemahan Syriah. Tertulis: "(-)Ku, (-)Ku". |
| (0.39774350909091) | (Yes 51:19) |
(endetn: siapa) diperbaiki menurut naskah Qumran dan terdjemahan2 kuno. Tertulis: "aku". |
| (0.39774350909091) | (Yes 52:15) |
(endetn: ter-tjengang2) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin. Tertulis: "memertjikkan". |
| (0.39774350909091) | (Yes 53:3) |
(endetn: tahu) diperbaiki menurut naskah2 Qumran dan terdjemahan2 kuno. Tertulis: "diketahui". |
| (0.39774350909091) | (Yes 54:11) |
(endetn: permata berwarna) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Kata Hibrani tidak diketahui maknanja. |
| (0.39774350909091) | (Yes 56:5) |
(endetn: Mereka) diperbaiki menurut naskah Qumran dan terdjemahan2 kuno. Tertulis: "ia". |
| (0.39774350909091) | (Yes 57:13) |
(endetn: berhala nadjismu) diperbaiki menurut Targum. Kata Hibrani kurang djelas makanja: (berhala2mu) jang terhimpun? |
| (0.39774350909091) | (Yes 60:9) |
(endetn: Betul,... dst.) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "Sebab pulau2 mengharapkan Daku". |
| (0.39774350909091) | (Yes 60:15) |
(endetn: tidak tertolong) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "tanpa orang jang lewat". |
| (0.39774350909091) | (Yes 61:8) |
(endetn: kelaliman) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Tertulis: "dengan kurban2 bakar". |
| (0.39774350909091) | (Yes 63:15) |
(endetn: Djanganlah menahan diriMu) diperbaiki dengan bersandarkan terdjemahan Junani. Tertulis: "mereka menahan diri terhadapku". |
| (0.39774350909091) | (Yes 63:18) |
(endetn: mengapa... dst.) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "sebentar mereka memiliki umat tempat sutjiMu". |
untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [