Boks Temuan| (0.39774350909091) | (Yes 65:15) |
(endetn: (hamba)Ku) diperbaiki menurut pelbagai naskah terdjemahan Junani dan terdjemahan Latin. Tertulis: "(-)Nja". |
| (0.39774350909091) | (Yes 66:2) |
(endetn: milikKu) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis: "telah mendjadi". |
| (0.39774350909091) | (Yes 66:5) |
(endetn: menjatakan kemuliaanNja) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Tertulis: "terhormat?". |
| (0.39774350909091) | (Yer 2:12) |
(endetn: dengan amat sangat) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin (kuno). Tertulis: "terperandjatlah dengan sangatnja". |
| (0.39774350909091) | (Yer 2:16) |
(endetn: Tahpanhes) diperbaiki menurut tjatatan naskah Hibrani (Kere). Naskah Hibrani salah tulis. |
| (0.39774350909091) | (Yer 2:20) |
(endetn: Kau(patahkan)) "kau(putuskan)", diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Ku(patahkan,-putuskan)" |
| (0.39774350909091) | (Yer 2:21) |
(endetn: pokok anggur liar jang aring) diperbaiki. Tertulis: "bagiku sulur2 pokok anggur luar negeri". |
| (0.39774350909091) | (Yer 3:8) |
(endetn: (dilihat)nja) diperbaiki menurut terdjemahan Syriah dan beberapa naskah terdjemahan Junani. Tertulis: "Kulihat". |
| (0.39774350909091) | (Yer 3:12) |
(endetn: kepadamu) diperbaiki menurut maknanja. Tertulis: "kepada kamu" (djamak, tidak tjotjok dengan: hai Israil). |
| (0.39774350909091) | (Yer 4:2) |
(endetn: (dengan)mu, (atas)mu) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "(-)nja". |
| (0.39774350909091) | (Yer 5:2) |
(endetn: Sesungguhnja) diperbaiki menurut beberapa naskah Hibrani dan terdjemahan Syriah. Tertulis: "dari sebab itu". |
| (0.39774350909091) | (Yer 5:7) |
(endetn: tinggal disekeliling) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan dua naskah Hibrani. Tertulis: "menoreh diri". |
| (0.39774350909091) | (Yer 5:22) |
(endetn: (diliwati)nja) "ia", diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Naskah Hibrani pakai djamak. |
| (0.39774350909091) | (Yer 6:25) |
(endetn: keluar) "berdjalan", diperbaiki menurut tjatatan naskah Hibrani (Kere). Tertulis: "ia" (perempuan). |
| (0.39774350909091) | (Yer 7:18) |
(endetn: Ratu) diperbaiki menurut beberapa terdjemahan Junani (Aq, Sym. Theod.) dan Latin (Vlg.). Tertulis: "pekerdjaan (kebaktian)". |
| (0.39774350909091) | (Yer 8:5) |
(endetn: segan) diperbaiki sedikit. Naskah Hibrani menambah satu huruf pada achir kata, dan itu tak pada tempatnja. |
| (0.39774350909091) | (Yer 9:7) |
(endetn: dari panah kentjang) diperbaiki. Tertulis: "anak panah pembunuh". Tanda batja dipindahkan. |
| (0.39774350909091) | (Yer 9:9) |
(endetn: angkatlah) diperbaiki menurut terdjemahan Junani, Syriah dan Latin (kuno). Tertulis: "Aku akan mengangkat". |
| (0.39774350909091) | (Yer 9:18) |
(endetn: kita dibuang) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Tertulis: "mereka membuang (merusakkan)". |
| (0.39774350909091) | (Yer 10:9) |
(endetn: Ofir) diperbaiki menurut keterangan Jahudi (Targum) dan terdjemahan Syriah. Tertulis: "Ufaz". |
