(0.50200464705882) | (Am 5:26) |
(endetn: Sakut) "Kewan", diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Sikot", "Kiwun". |
(0.50200464705882) | (Am 6:10) |
(endetn: Hanja... dst.) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "Ia akan diangkut pamannja dan pembakarnja?". |
(0.50200464705882) | (Am 7:14) |
(endetn: pemiara domba) diperbaiki menurut Amo 1:1. Tertulis: "gembala sapi (tukang tenung?). |
(0.50200464705882) | (Ob 1:1) |
(endetn: Aku) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Yer 48:14. Tertulis: "kita". |
(0.50200464705882) | (Ob 1:20) |
(endetn: menduduki) diperbaiki menurut Oba 1:20d. Tertulis: "jang". |
(0.50200464705882) | (Yun 1:8) |
(endetn) Ditinggalkan menurut beberapa naskah terdjemahan Junani: "karena siapa gerangan bentjana ini menimpa kita". |
(0.50200464705882) | (Mi 1:8) |
(endetn: berdjalan) diperbaiki menurut tjatatan naskah Hibrani (Kere). Naskah Hibrani salah tulis. |
(0.50200464705882) | (Mi 1:15) |
(endetn: akan datanglah) diperbaiki menurut kiraan. Kata Hibrani (bapakku?) tidak dapat diartikan. |
(0.50200464705882) | (Mi 2:7) |
(endetn: terkutuk) diperbaiki. Tertulis: "dikatakan". |
(0.50200464705882) | (Mi 2:9) |
(endetn: (disukai)nja) - "mereka", diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Naskah Hibrani pakai mufrad. |
(0.50200464705882) | (Mi 3:3) |
(endetn: bagaikan daging) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis: "bagaikan jang". |
(0.50200464705882) | (Mi 6:13) |
(endetn: mulai) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Tertulis: "aku membuat mendjadi sakit". |
(0.50200464705882) | (Mi 7:15) |
(endetn) Ditinggalkan: "negeri", menurut terdjemahan Junani. |
(0.50200464705882) | (Mi 7:19) |
(endetn: mentjutji) diperbaiki. Tertulis: "mengindjak". |
(0.50200464705882) | (Nah 1:8) |
(endetn: jang durhaka kepadaNja) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "tempatnja". |
(0.50200464705882) | (Nah 2:9) |
(endetn: jang airnja ) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "sedjak hari dia itu dan mereka". |
(0.50200464705882) | (Nah 3:7) |
(endetn: (bagi)nja) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "(bagi)mu". |
(0.50200464705882) | (Hab 3:6) |
(endetn: digontjangkanNja) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. tertulis: "diukurNja". |
(0.50200464705882) | (Hab 3:13) |
(endetn: guna menjelamatkan) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "penjelamatan, orang jang Kauurapi". |
(0.50200464705882) | (Hab 3:16) |
(endetn: langkah2ku ber-tatih2) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "(dibawahku) aku menggentarkan". |