(1.00) | (Dan 9:1) | (jerusalem: Darius) Bdk Dan 7:5+ dan Dan 6:1+. |
(0.99) | (Dan 12:11) |
(bis) Lihat Dan 9:27. |
(0.99) | (Dan 8:8) |
(ende) Kematian Iskandar dan terpetjahnja keradjaan disindir. |
(0.99) | (Dan 11:16) | (jerusalem: Tanah Permai) Bdk Dan 8:9+. |
(0.99) | (Dan 11:41) | (jerusalem: Tanah Permai) Bdk Dan 8:9+. |
(0.98) | (Dan 9:17) |
(endetn: (untuk)Mu) diperbaiki menurut terdjemahan Junani Theodotion dan aj.Dan 9:19. |
(0.98) | (Dan 9:23) |
(endetn: (orang)) ditambahkan menurut terdjemahan Latin (Vlg.) dan Syriah Lih.Dan 10:11. |
(0.98) | (Dan 5:28) |
(full: DIPECAH DAN DIBERIKAN KEPADA ORANG MEDIA DAN PERSIA.
) Nas : Dan 5:28 Perhatikan bahwa ayat Dan 5:25 ada istilah "_ufarsin_". "_U_" adalah bahasa Aram untuk "dan"; "_farsin_" adalah jamak bahasa Aram untuk "_peres_" yang mempunyai dua arti: "pemecahan" dan "Persia." Istilah ini menandai pemecahan kerajaan Babel dan penaklukannya oleh orang Media dan orang Persia. |
(0.97) | (Dan 11:28) |
(ende) Waktu pulang dari Mesir Antiochos liwat Jerusjalem dan merampasi baitullah. |
(0.97) | (Dan 9:22) |
(endetn: datang) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis: "membuat memahami". |
(0.97) | (Dan 2:41) | (jerusalem: dan jari-jarinya) Ini sebaik-baiknya dihilangkan. |
(0.97) | (Dan 12:12) | (jerusalem: seribu tiga ratus tiga puluh lima hari) Perbedaan angka dalam Dan 8:14 (1.150); Dan 12:11 (1.290) dan Dan 12:12 (1.335) belum dapat dijelaskan para ahli. |
(0.97) | (Dan 2:13) |
(ende) Si pengarang mau mempertentangkan satu sama kelakuan para bidjak Babel dan tingkah-laku Daniel (Dan 2:14-15). |
(0.97) | (Dan 8:1) |
(ende) Penglihatan kedua ini sedjadjar dengan pasal Dan+AND+book%3A27&tab=notes" ver="ende">7(Dan 7) dan membitjarakan perkara2 jang sama djuga. Hanja keradjaan Babel ditinggalkan. |
(0.97) | (Dan 11:17) |
(endetn) Satu huruf (dan) ditinggalkan. |
(0.97) | (Dan 7:14) | (jerusalem: kerajaan yang tidak akan musnah) Bdk Dan 2:28+,Dan 2:44; Mat 4:17+. |
(0.97) | (Dan 8:1) |
(full: PADA TAHUN YANG KETIGA.
) Nas : Dan 8:1 Tahun itu adalah 551 SM. Sisa kitab Daniel ditulis dalam bahasa Ibrani (bd. lihat cat. --> Dan 2:4). [atau ref. Dan 2:4] |
(0.96) | (Dan 4:1) |
(full: TANDA-TANDA DAN MUJIZAT-MUJIZAT.
) Nas : Dan 4:1-3 Nebukadnezar mengakui kebesaran dan kuasa Allah. Dia sampai pada keyakinan ini setelah mengalami penyakit gila yang merendahkan hatinya sebagaimana tercatat dalam pasal ini. |
(0.96) | (Dan 5:26) |
(full: MASA PEMERINTAHAN TUANKU DIHITUNG OLEH ALLAH.
) Nas : Dan 5:26 Istilah "Mene" dituliskan tangan itu dua kali di dinding karena mempunyai dua arti: "dihitung" dan "diuji." Penafsiran Daniel sangat sederhana: Allah telah menguji kerajaan Babel dan mendapatinya kurang berat, dan karena itu menghitung hari-harinya. |
(0.96) | (Dan 8:5) |
(full: SEEKOR KAMBING JANTAN.
) Nas : Dan 8:5 Kambing jantan dari barat ini adalah kerajaan Yunani dan tanduknya yang menonjol melambangkan Aleksander Agung (lih. ayat Dan 8:21-22) yang wafat sebelum waktunya pada puncak kekuasaannya; sesudah itu kerajaannya dibagi di antara keempat panglimanya (lihat cat. --> Dan 7:3). [atau ref. Dan 7:3] |