(0.50) | (Kel 4:25) |
(bis: kaki) kaki: Ada yang berpendapat bahwa dengan "kaki" dimaksudkan alat kelamin. |
(0.50) | (Ul 17:16) |
(bis: untuk membeli kuda) untuk membeli kuda atau untuk menukarnya dengan kuda. |
(0.50) | (2Raj 17:24) |
(bis: Samaria) Samaria: Nama ibukotanya dihubungkan dengan wilayah bekas kerajaan Israel. |
(0.50) | (Mzm 29:2) |
(bis: dengan memakai pakaian ibadat) dengan memakai pakaian ibadat, atau: bila Ia menampakkan diri. |
(0.50) | (Mzm 96:9) |
(bis: dengan mengenakan pakaian ibadat) dengan mengenakan pakaian ibadat atau: bila Ia menampakkan diri. |
(0.50) | (Mzm 101:4) |
(bis: tak mau terlibat dalam kejahatan) tak mau terlibat dalam kejahatan atau: berurusan dengan orang jahat. |
(0.50) | (Yer 23:33) |
(bis: beban) beban: Dalam bahasa Ibrani kata "beban" sama dengan kata "pesan". |
(0.50) | (Yeh 8:17) |
(bis: yang paling keji) yang paling keji: yaitu cara menyembah berhala dengan mencium dahan. |
(0.50) | (Yeh 43:7) |
(bis: dengan menguburkan jenazah) dengan menguburkan jenazah atau: mendirikan tugu-tugu bagi ..... |
(0.50) | (Hos 4:2) |
(bis: bersumpah ... menepatinya) bersumpah ... menepatinya atau: mengutuki orang dengan memakai nama TUHAN. |
(0.50) | (Yl 3:11) |
(bis: datanglah dengan cepat) Kemungkinan besar artinya: datanglah dengan cepat. Ibrani: Tolonglah. |
(0.50) | (Hab 3:3) |
(bis: T'eman) T'eman sama dengan Edom. |
(0.50) | (Mrk 6:48) |
(bis: akan melewati mereka) akan melewati mereka: atau akan bergabung dengan mereka. |
(0.50) | (Mrk 10:7) |
(bis: dan bersatu dengan istrinya) Dalam beberapa naskah kuno tidak ada: dan bersatu dengan istrinya. |
(0.50) | (Mrk 10:11) |
(bis: terhadap istrinya yang pertama itu) terhadap istrinya yang pertama itu: atau dengan wanita itu. |
(0.50) | (Luk 11:33) |
(bis: atau menutupinya dengan tempayan) Dalam beberapa naskah kuno tidak ada: atau menutupinya dengan tempayan. |
(0.50) | (Kis 19:20) |
(bis: Demikianlah ... Tuhan) Demikianlah ... Tuhan: atau Maka dengan kuasa Tuhan, berita itu. |
(0.50) | (Kis 19:21) |
(bis: Paulus memutuskan) Paulus memutuskan: atau Paulus, dengan pimpinan Roh, memutuskan. |
(0.50) | (Kej 29:34) |
(ende) Levi disini dihubungkan dengan "yillaweh" = melekat, mendjadi karib. |
(0.50) | (Kej 30:11) |
(ende) Gad berarti "Untung" (bandingkan dengan penggunaan nama Untung di Djawa). |