Boks Temuan| (0.50) | (Yoh 2:20) |
(ende: Empatpuluh enam tahun) Kenisah itu mulai dibangunkan oleh Herodes dalam tahun 19 seb. Kr. |
| (0.50) | (Yoh 15:26) |
(ende: Jang keluar dari Bapa) disini berarti: jang diutus oleh Bapa kedunia. |
| (0.50) | (Yoh 16:10) |
(ende: Tentang kebenaran) bahwa Jesus sudah dibenarkan oleh Allah dalam kebangkitanNja. |
| (0.50) | (Yoh 18:31) |
(ende: Tak ada hak pada kami) Hak itu dibatalkan oleh pemerintah Romawi. |
| (0.50) | (Yoh 20:22) |
(ende: Menghembus atas mereka) Nafas jang dihembus adalah lambang Roh Kudus, jang diberikan oleh Jesus setjara "rohani". |
| (0.50) | (Rm 8:20) |
(ende: Kepada kesia-siaan) Disini sama artinja dengan "kepada kebinasaan". Dapat disadur: kepada anasir-anasir pembinasaan. |
| (0.50) | (1Kor 3:21) |
(ende: Memegahkan) jaitu memihak sebab terpesona oleh kegemilangan lahir pembitjaraan seorang pengadjar. |
| (0.50) | (1Kor 8:3) |
(ende: Dikenal oleh Allah) artinja dalam bahasa Kitab Kudus, ialah diindahkan dan dikasihi Allah. |
| (0.50) | (2Kor 7:2) |
(ende) Atjara jang terputus oleh 2Ko 6:14 tadi dilandjutkan. |
| (0.50) | (2Kor 11:19) |
(ende) Umat sabar terhadap rasul-rasul mahaunggul, bagaimanapun diperlakukan hina oleh mereka. |
| (0.50) | (Ef 3:4) |
(ende: Rahasia Kristus) jang berpusat pada Kristus dan semata-mata dilaksanakan dalam dan olehNja. |
| (0.50) | (Flp 3:8) |
(ende: Pengetahuan Kristus Jesus) jaitu tentang Kristus atau jang disampaikan oleh Kristus. |
| (0.50) | (Kol 1:23) |
(ende: Djangan dibelokkan) jaitu oleh pengadjar-pengadjar palsu dari djalan jang satu-satunja benar. |
| (0.50) | (1Tim 6:2) |
(ende: Tertjinta) Itu dapat ditafsirkan "ditjintai oleh Allah", atau jang patut ditjintai sebagai saudara. |
| (0.50) | (Kej 33:4) |
(endetn: serta mentjiumnja) dalam teks ditulis dengan tanda pembatalan. Ditinggalkan samasekali oleh Junani. |
| (0.50) | (Kej 45:2) |
(endetn: dan oleh penghuni istana Parao djuga) mungkin ulangan. Junani dan Syr.: "dan beritanjapun sampai keistana Parao". |
| (0.50) | (Yes 18:7) |
(endetn: (oleh)) ditambahkan menurut naskah Qumran dan terdjemahan Junani dan Latin (Vgl.). |
| (0.50) | (Yes 30:16) |
(endetn: Oleh sebab (kamu berkata)) diperbaiki sedikit dengan memisahkan kata2 Hibrani. |
| (0.50) | (Yer 41:16) |
(endetn: dilarikan oleh) diperbaiki menurut kiraan. Tertulis: "jang dikembalikannja bersama dengan". |
| (0.50) | (Yeh 23:21) |
(endetn: mendjamah2) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Latin (Vgl.). Tertulis: "oleh karena". |
untuk membuka halaman ramah cetak. [