(1.00) | (Yes 28:6) |
(endetn: (bagi)) ditambahkan. |
(0.85) | (Kis 7:46) | (jerusalem: bagi Allah Yakub) Var: bagi Yakub. |
(0.80) | (Ayb 21:2) |
(endetn: (bagiKu)) ditambahkan. |
(0.71) | (Mat 20:28) |
(ende: Bagi banjak orang) Tepatnja: bagi sedjumlah besar sekali. |
(0.71) | (Im 9:7) | (jerusalem: bagi bangsa itu) Dalam terjemahan Yunani terbaca: bagi keluargamu. |
(0.70) | (Yeh 21:10) |
(bis) Kemungkinan besar artinya: Bagi ..... abaikan. |
(0.70) | (Kel 18:12) |
(endetn: mempersembahkan) tepat: "membawa bagi jahwe". |
(0.70) | (Yer 30:12) |
(endetn) Ditinggalkan "bagi". |
(0.70) | (Mi 1:11) |
(endetn: pergilah) diperbaiki. Tertulis: "bagi kamu". |
(0.61) | (1Kor 11:24) |
(ende: Bagi kamu) Aslinja: "jang bagi kamu". Agaknja harus dilengkapi: "jang diserahkan (atau "dikurbankan") bagi kamu". Bdl. Luk 22:19. |
(0.60) | (2Sam 7:23) |
(bis: Kauusir) Sebuah terjemahan kuno: Kauusir; Ibrani; bagi tanahmu. |
(0.60) | (Im 27:30) |
(ende) Bagian sepersepuluh diperuntukkan bagi penghidupan para Levita. |
(0.60) | (Kel 21:8) |
(endetn: bagi dirinja sendiri) corr.; Hibr.: "tidak". |
(0.60) | (Hos 9:4) |
(endetn: roti mereka) diperbaiki. tertulis: "bagi mereka". |
(0.57) | (1Kor 1:13) |
(bis: Kristus terbagi-bagi) Kristus terbagi-bagi: beberapa naskah kuno: Kristus tidak dapat terbagi-bagi. |
(0.57) | (Nah 3:7) |
(endetn: (bagi)nja) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "(bagi)mu". |
(0.57) | (Am 7:1) | (jerusalem: yang dipotong bagi raja) Rupanya memungut sebagian dari sabitan rumput pertama bagi pasukan berkudanya. |
(0.57) | (Kol 1:7) | (jerusalem: yang bagi kamu) Var: yang bagi kami. Artinya: yang sebagai pengganti kami. |
(0.52) | (Mat 27:11) |
(ende: Radja orang Jahudi) Bagi orang Jahudi terang bahwa dengan itu dimaksudkan Mesias. Bagi mereka djuga gelaran itu bertjorak politik, tetapi bagi Pilatus.berbunji politik semata-mata. |
(0.52) | (Kej 47:26) |
(endetn: Seperlima untuk Parao) teksnja berbunji: "bagi Parao untuk perut"; dibatja: "bagi Parao jang mengambil seperlima", atau: "untuk mengambil seperlima bagi Parao". |