Kuatkanlah aku dengan penganan kismis, segarkanlah aku dengan buah apel ¹ , ^k  sebab sakit asmara ^l  aku.

Engkau mendebarkan hatiku, dinda, pengantinku ¹ , ^l  engkau mendebarkan hati dengan satu kejapan mata, dengan seuntai kalung ^m  dari perhiasan lehermu.

Kami akan membuat bagimu perhiasan-perhiasan emas dengan manik-manik perak ¹ .

--Kiranya ia mencium aku dengan kecupan! Karena cintamu ^b  lebih nikmat dari pada anggur, ^c 

--Dengan kuda betina dari pada kereta-kereta ^q  Firaun kuumpamakan engkau, manisku ¹ .

Tunas-tunasmu merupakan kebun pohon-pohon delima ^w  dengan buah-buahnya yang lezat, bunga pacar ^x  dan narwastu,

narwastu dan kunyit ¹ , tebu dan kayu manis ^y  dengan segala macam pohon kemenyan, mur ^z  dan gaharu ² , ^a  beserta pelbagai rempah ^b  yang terpilih.

Bila ia tembok, akan kami dirikan atap perak di atasnya; bila ia pintu ¹ , akan kami palangi dia dengan palang kayu aras.

--Cepat, kekasihku, berlakulah seperti kijang, ^j  atau seperti anak rusa ^k  di atas gunung-gunung ^l  tanaman rempah-rempah.

Cantik engkau, manisku, seperti kota Tirza, ^q  juita seperti Yerusalem, ^r  dahsyat seperti bala tentara dengan panji-panjinya ¹ . ^s 

Tiang-tiangnya dibuatnya dari perak, sandarannya dari emas, tempat duduknya berwarna ungu, bagian dalamnya dihiasi dengan kayu arang. Hai puteri-puteri Yerusalem,

Betapa indah langkah-langkahmu dengan sandal-sandal itu, puteri ^e  yang berwatak luhur! Lengkung pinggangmu bagaikan perhiasan, karya tangan seniman.

Semua membawa pedang, terlatih dalam perang, masing-masing dengan pedang pada pinggang karena kedahsyatan malam. ^p 

"Siapakah dia yang muncul laksana fajar merekah, indah bagaikan bulan purnama, bercahaya bagaikan surya, dahsyat seperti bala tentara dengan panji-panjinya?"

Kata-katamu manis bagaikan anggur!" Ya, anggur itu mengalir kepada kekasihku ^o  dengan tak putus-putusnya, melimpah ke bibir orang-orang yang sedang tidur!

Apakah itu yang membubung dari padang gurun ^{1  l}  seperti gumpalan-gumpalan asap tersaput dengan harum mur ^m  dan kemenyan dan bau segala macam serbuk wangi ⁿ  dari pedagang?

puteri-puteri Sion, ^q  keluarlah dan tengoklah raja Salomo ¹  dengan mahkota yang dikenakan kepadanya oleh ibunya pada hari pernikahannya, pada hari kesukaan hatinya. ^r 

--Kami mempunyai seorang adik perempuan, yang belum mempunyai buah dada. Apakah yang akan kami perbuat dengan adik perempuan kami pada hari ia dipinang?

O, seandainya engkau saudaraku laki-laki, yang menyusu pada buah dada ibuku, akan kucium engkau bila kujumpai di luar, karena tak ada orang yang akan menghina aku!

Kekasihku serupa kijang, ^q  atau anak rusa. ^r  Lihatlah, ia berdiri di balik dinding kita, sambil menengok-nengok melalui tingkap-tingkap dan melihat dari kisi-kisi.