Boks Temuan| (0.63) | (Bil 16:24) |
(ende: Datan dan Abiram) merupakan tambahan penjadur jang mempersatukan dua tjerita. |
| (0.63) | (2Sam 10:6) |
(ende: Ma'aka dan Tob) adalah dua negeri. |
| (0.63) | (Rut 4:5) |
(endetn: sanak) dua kali ditambahkan menurut maknanja. Hibrani: "jang mati" sadja. |
| (0.63) | (1Sam 17:13) |
(endetn) Ditinggalkan "ikut", jang dua kali tertulis. |
| (0.63) | (1Taw 15:21) |
(endetn) Dua kata Hibrani (istilah musik) ditinggalkan. |
| (0.63) | (2Taw 17:8) |
(endetn) Dua kata (Tob-Adonia) ditinggalkan. |
| (0.63) | (Ayb 19:26) |
(endetn) Dua kata (sesudahnja, dari dagingku) dipindahkan. |
| (0.63) | (Ayb 37:6) |
(endetn) Dua kata ditinggalkan. "turunlah dengan lebatnja", diperbaiki. |
| (0.63) | (Yeh 18:7) |
(endetn) Dua kata ditinggalkan (jang diperolehnja karena utang?) |
| (0.63) | (Yeh 47:9) |
(endetn: itu) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Tertulis: "dua sungai". |
| (0.63) | (Yes 61:7) | (jerusalem: Sebagai ganti... dua kali lipat) terjemahan ini tidak pasti. Sesuai dengan "malu dua kali lipat" ialah "warisan dua kali lipat", dan orang teringat pula kepada "hukum dua kali lipat", Yes 40:2. |
| (0.63) | (Yeh 41:22) | (jerusalem: dan lebarnya dua hasta) Ini ditambah menurut terjemahan Yunani. |
| (0.63) | (Yeh 42:3) | (jerusalem: yang dua puluh hasta) Dalam terjemahan Yunani terbaca: pintu gerbang. |
| (0.63) | (Dan 7:15) | (jerusalem: Daniel) Terjemahan menghilangkan dua kata Aram yang tidak dapat dimengerti. |
| (0.54) | (Bil 3:43) | (jerusalem: dua puluh dua ribu dua ratus tujuh puluh tiga) Juga ini ialah jumlah orang Lewi tambahan anak-anak sulung kelebihan jumlah orang Lewi, yang harus ditebus dengan sejumlah uang. Penebusan itu menjadi aturan yang biasa. |
| (0.54) | (1Raj 21:10) | (jerusalem: dua orang dursila) Harafiah: dua orang anak Belial, bdk Ula 13:13+. Menurut hukum, Bil 35:30; Ula 17:6; bdk Mat 26:60 dst, dalam perkara hukuman mati haruslah ada dua orang saksi. |
| (0.54) | (Yes 40:2) | (jerusalem: dua kali lipat) Yerusalem terpaksa menghamba, entah sebagai orang upahan atau sebagai budak. Tetapi kini ia telah menebus kesalahannya dua kali lipat, sama seperti seorang pencuri mesti mengembalikan curian dua kali lipat, Kel 22. |
| (0.53) | (Kis 27:37) |
(bis: dua ratus tujuh puluh enam) dua ratus tujuh puluh enam: beberapa naskah kuno: dua ratus tujuh puluh lima, ada juga kira-kira tujuh puluh enam. |
| (0.53) | (Bil 26:57) |
(ende) Dua kali keturunan Levi disebutkan (aj. 57(Bil 26:57) dan aj. 58(Bil 26:58)). Kiranja dua daftar silsilah ditjampurkan. |
| (0.53) | (Mzm 2:12) |
(endetn: dan tjiumilah.... dst.) Naskah Hibrani diperbaiki sedikit dengan meninggalkan dua perkataan dan memindahkan dua. |
