Haruslah semuanya, manusia dan ternak, berselubung kain kabung dan berseru<x id="y" /> dengan keras kepada Allah serta haruslah masing-masing berbalik<x id="z" /> dari tingkah lakunya<x id="a" /> yang jahat dan dari kekerasan<x id="b" /> yang dilakukannya.

Lalu atas perintah raja dan para pembesarnya orang memaklumkan dan mengatakan di Niniwe demikian: "Manusia dan ternak, lembu sapi dan kambing domba tidak boleh makan apa-apa, tidak boleh makan rumput dan tidak boleh minum<x id="x" /> air.