supaya jangan kamu berlaku busuk ^z  dengan membuat bagimu patung ^a  yang menyerupai berhala apapun ¹ : yang berbentuk laki-laki atau perempuan;

Apabila kamu beranak cucu dan kamu telah tua di negeri itu lalu kamu berlaku busuk ^r  dengan membuat patung ^s  yang menyerupai apapun juga, dan melakukan apa yang jahat ^t  di mata TUHAN, Allahmu, sehingga kamu menimbulkan sakit hati-Nya,

Hati-hatilah, supaya jangan kamu melupakan perjanjian ⁿ  TUHAN, Allahmu, yang telah diikat-Nya dengan kamu dan membuat bagimu patung ^o  yang menyerupai apapun yang oleh TUHAN, Allahmu, dilarang kauperbuat.