Boks Temuan| (1.00) | (1Yoh 3:5) | (jerusalem: segala dosa) Var: segala dosa kita. |
| (0.83) | (Ibr 4:10) |
(ende: Dari segala pekerdjaannja) Maksudnja: dari segala kesusahan dan sengsara. |
| (0.82) | (Kej 8:19) |
(endetn: dan segala ternak.... jang bergerak) diperbaiki menurut Junani. Tertulis: "dan segala jang bergerak, dan segala burung, segala jang bergerak". |
| (0.71) | (2Kor 11:6) | (jerusalem: pada segala waktu dan di dalam segala hal) Terjemahan lain: dalam segala hal dan di depan sekalian orang. |
| (0.71) | (1Sam 31:6) |
(ende: segala orangnja sekaligus) mungkin adalah suatu tambahan. |
| (0.71) | (Mat 24:23) |
(ende) Nubuat-nubuat ini mengenai segala zaman. |
| (0.71) | (1Sam 30:2) |
(endetn: segala sesuatu) ditambahkan menurut terdjemahan Junani. |
| (0.71) | (2Raj 17:22) | (jerusalem: segala dosa) Dalam terjemahan Yunani terbaca: dosa. |
| (0.71) | (Yes 42:4) | (jerusalem: segala pulau) Bdk Yes 40:15+. |
| (0.71) | (2Tes 3:16) | (jerusalem: terus-menerus) Var: di segala tempat. |
| (0.67) | (Rm 8:32) |
(ende: Segala-galanja) jaitu segala jang perlu atau berfaedah bagi kita untuk bertekun. |
| (0.67) | (Kej 7:8) |
(endetn: dan dari segala jang merajap) diperbaiki menurut Sam., Junani, Syr., Vulg. Tertulis: "dan segala...." |
| (0.67) | (Kej 24:10) |
(endetn: dan sebagian dari segala barang....) diperbaiki menurut Junani. Tertulis: "lalu pergi membawa segala barang...." |
| (0.67) | (Yeh 38:21) |
(endetn: segala matjam gemetar) diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "segala gunungKu, pedang". |
| (0.67) | (1Taw 28:12) | (jerusalem: rencana dari segala yang dipikirkannya) Terjemahan lain: rencana (contoh) segala yang ada padanya karena Roh. |
| (0.67) | (Yoh 17:2) | (jerusalem: segala yang hidup) Harafiah: segala daging, ialah semua manusia, bdk Yoh 1:14. |
| (0.61) | (Flp 4:7) |
(ende: Melampaui segala pengertian) Itu dapat diartikan: tidak mungkin dipikirkan dan dibajangkan segala kekajaan dan kenikmatannja. Atau djuga: tidak mungkin diperoleh dengan segala pemikiran dan daja upaja manusiawi. |
| (0.59) | (Yes 26:12) |
(bis: segala ... kami) segala ... kami atau: engkau memperlakukan kami menurut perbuatan kami. |
| (0.59) | (Yes 63:9) |
(bis: Ia sendiri ... mereka) Ia sendiri ... mereka; atau: dari segala kesusahan mereka. |
| (0.59) | (Mzm 82:5) |
(ende: segala alas....) Bahasa penghebat -- Hakim2 tak adil meruntuhkan tatasusila. |
