Boks Temuan| (0.62) | (1Sam 20:14) |
(endetn) Naskah Hibrani rusak sekali. Diperbaiki menurut terdjemahan Junani. |
| (0.62) | (Ayb 27:19) |
(endetn: sekali lagi) diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis: "dikumpulkan". |
| (0.62) | (Yes 26:16) |
(endetn) Ajat ini jang rusak sekali diperbaiki. Naskah Hibrani pakai "mereka". |
| (0.62) | (Yes 38:16) |
(endetn) Bagian pertama ajat ini rusak sekali. Diterdjemahkan menurut kiraan sadja. |
| (0.62) | (Yer 2:36) |
(endetn: lengahnja) diperbaiki menurut terdjemahan2 kuno. Tertulis: "pergi djauh (sekali)". |
| (0.62) | (Ul 33:6) | (jerusalem: Ruben) Suku Ruben agak segera merosot menjadi kecil sekali. |
| (0.62) | (Ayb 23:17) | (jerusalem) Maksud ayat ini dalam naskah Ibrani sama sekali tidak jelas. |
| (0.62) | (Mzm 22:17) | (jerusalem: kuhitung) Artinya: karena sengsaranya penderita menjadi kurus sekali. |
| (0.62) | (Yoh 10:39) | (jerusalem: Sekali lagi) Sejumlah naskah tidak memuat kata ini. |
| (0.62) | (Yoh 11:50) | (jerusalem: bagimu) Var: bagi kita. Sejumlah naskah tidak memuatnya sama sekali. |
| (0.62) | (Kis 18:22) | (jerusalem: jemaat) Mungkin sekali yang dimaksudkan jemaat di Yerusalem. |
| (0.62) | (Mzm 17:15) |
(ende: sekali bangun aku) Seringkali itu diartikan sebagai kebangkitan badan. ini tentu mungkin, namun tiada pasti sama sekali. |
| (0.53) | (Hak 5:8) |
(ende) Baris ini gelap sekali. Banjak perbaikan telah diusulkan. Ahli2 lain mentjoretnja sama sekali. Perbaikan jang menarik: "tidak ada lagi roti dipintugerbang". |
| (0.53) | (Yer 15:1) |
(ende) Jahwe memberikan djawaban keras atas doa rakjat jang rupa2nja baik dan djudjur sekali. Bangsa akan dibinasakan sama sekali. Kekeringan itu hanja hukuman ketjil sadja, hanja pendahuluan. |
| (0.53) | (Ayb 34:26) | (jerusalem) Bagian ini dalam naskah Ibrani rusak sekali. terjemahannya tidak pasti sama sekali Ayu 34:28-33 tidak terdapat dalam terjemahan Yunani. |
| (0.50) | (Mat 24:33) |
(bis: waktunya sudah dekat sekali) waktunya sudah dekat sekali: atau Dia sudah dekat, sudah hampir datang. |
| (0.50) | (Mrk 13:29) |
(bis: waktunya sudah dekat sekali) waktunya sudah dekat sekali: atau Dia sudah dekat, sudah hampir datang. |
| (0.50) | (Tit 1:6) |
(bis: cela; ia harus ... seorang istri) cela; ia harus ... seorang istri: atau cela, yang hanya menikah sekali. |
| (0.50) | (Kej 43:34) |
(ende) Setelah merasa segar karena minum anggur, saudara-saudara Jusuf sama sekali hilang rasa takutnja. |
| (0.50) | (Kel 28:40) |
(ende) Putera-putera Harum mungkin sekali memakai tutup kepada berbentuk kerutjut. |
