Sebab negeri, ke mana engkau masuk untuk mendudukinya, bukanlah negeri seperti tanah Mesir, ^x  dari mana kamu keluar, yang setelah ditabur dengan benih harus kauairi dengan jerih payah, seakan-akan kebun sayur.

dan supaya anak-anak ^m  mereka, yang tidak mengetahuinya, dapat mendengarnya dan belajar takut akan TUHAN, Allahmu, --selama kamu hidup di tanah, ke mana kamu pergi, menyeberangi sungai Yordan untuk mendudukinya."

"Apabila TUHAN, Allahmu, telah membawa engkau ke dalam negeri, ke mana engkau masuk untuk mendudukinya, ^b  dan Ia telah menghalau banyak bangsa ^c  dari depanmu, yakni orang Het, ^d  orang Girgasi, ^e  orang Amori, ^f  orang Kanaan, orang Feris, ^g  orang Hewi ^h  dan orang Yebus, ⁱ  tujuh bangsa, yang lebih banyak dan lebih kuat dari padamu,

Dan pada waktu itu aku diperintahkan TUHAN untuk mengajarkan kepadamu ketetapan dan peraturan, ^v  supaya kamu melakukannya di negeri, ke mana kamu pergi untuk mendudukinya.

"Inilah perintah, yakni ketetapan dan peraturan, yang aku ajarkan kepadamu atas perintah TUHAN, Allahmu, untuk dilakukan di negeri, ke mana kamu pergi untuk mendudukinya,

Tetapi negeri, ke mana kamu pergi untuk mendudukinya, ialah negeri yang bergunung-gunung dan berlembah-lembah, ^y  yang mendapat air sebanyak hujan yang turun dari langit; ^z 

"Jadi kamu harus berpegang pada seluruh perintah ^s  yang kusampaikan kepadamu pada hari ini, supaya kamu kuat untuk memasuki serta menduduki negeri, ke mana kamu pergi mendudukinya, ^t 

TUHAN berfirman kepada Musa: "Ketahuilah, engkau akan mendapat perhentian bersama-sama dengan nenek moyangmu ^s  dan bangsa ini akan bangkit dan berzinah ^t  dengan mengikuti allah asing yang ada di negeri, ke mana mereka akan masuk; mereka akan meninggalkan ^u  Aku ¹  dan mengingkari perjanjian-Ku yang Kuikat dengan mereka.

TUHAN akan melekatkan penyakit sampar kepadamu, sampai dihabiskannya engkau dari tanah, ke mana engkau pergi untuk mendudukinya. ^s 

Ingatlah, aku telah mengajarkan ^v  ketetapan dan peraturan ^w  kepadamu, seperti yang diperintahkan ^x  kepadaku oleh TUHAN, Allahku, supaya kamu melakukan yang demikian di dalam negeri, yang akan kamu masuki ^y  untuk mendudukinya.

Jadi apabila TUHAN, Allahmu, telah membawa engkau ke negeri, yang engkau masuki untuk mendudukinya, maka haruslah engkau mengucapkan berkat di atas gunung Gerizim ⁱ  dan kutuk ^j  di atas gunung Ebal. ^k 

Dari orang asing ⁿ  boleh engkau memungut bunga, tetapi dari saudaramu janganlah engkau memungut bunga--supaya TUHAN, Allahmu, memberkati ^o  engkau dalam segala usahamu di negeri yang engkau masuki untuk mendudukinya."

maka aku memberitahukan kepadamu pada hari ini, bahwa pastilah kamu akan binasa; ^e  tidak akan lanjut umurmu di tanah, ke mana engkau pergi, menyeberangi sungai Yordan untuk mendudukinya.

Sebab perkataan ini bukanlah perkataan hampa bagimu, tetapi itulah hidupmu, ^s  dan dengan perkataan ini akan lanjut ^t  umurmu di tanah, ke mana kamu pergi, menyeberangi sungai Yordan untuk mendudukinya."

maka aku memanggil langit dan bumi menjadi saksi ^{1  u}  terhadap kamu ^v  pada hari ini, bahwa pastilah kamu habis binasa ^w  dengan segera dari negeri ke mana kamu menyeberangi sungai Yordan untuk mendudukinya; tidak akan lanjut umurmu di sana, tetapi pastilah kamu punah.

Seperti TUHAN bergirang ^q  karena kamu untuk berbuat baik kepadamu dan membuat kamu banyak, demikianlah TUHAN akan bergirang ^r  karena kamu untuk membinasakan dan memunahkan kamu, ^s  dan kamu akan dicabut ^t  dari tanah, ke mana engkau pergi untuk mendudukinya.

karena pada hari ini aku memerintahkan kepadamu untuk mengasihi ^c  TUHAN, Allahmu, dengan hidup menurut jalan yang ditunjukkan-Nya dan berpegang pada perintah, ketetapan dan peraturan-Nya, supaya engkau hidup ^d  dan bertambah banyak dan diberkati oleh TUHAN, Allahmu, di negeri ke mana engkau masuk untuk mendudukinya.