Air ^b  mataku ^c  mengalir bagaikan batang air, karena keruntuhan ^d  puteri bangsaku.

Dengan tangan sendiri wanita yang lemah lembut memasak kanak-kanak ⁿ  mereka, untuk makanan mereka tatkala runtuh puteri bangsaku.

Mataku kusam dengan air mata ¹ , ^m  remuk redam hatiku; ⁿ  hancur habis ^o  hatiku ^p  karena keruntuhan ^q  puteri bangsaku, sebab jatuh pingsan ^r  kanak-kanak dan bayi di lapangan-lapangan kota.

Terkenanglah Yerusalem, pada hari-hari sengsara dan penderitaannya, akan segala harta benda yang dimilikinya dahulu kala; tatkala penduduknya jatuh ke tangan lawan, dan tak ada penolong baginya ¹ , ^v  para lawan memandangnya, dan tertawa ^w  karena keruntuhannya.

Tanpa belas kasihan ^a  Tuhan memusnahkan ^b  segala ladang Yakub. Ia menghancurkan dalam amarah-Nya benteng-benteng ^c  puteri Yehuda. Ia mencampakkan ke bumi ^d  dan mencemarkan kerajaan dan pemimpin-pemimpinnya.

Kejut dan jerat ^z  menimpa kami, kemusnahan dan kehancuran. ^a 

Apa yang dapat kunyatakan kepadamu, ^v  dengan apa aku dapat menyamakan engkau, ya puteri ^w  Yerusalem? Dengan apa aku dapat membandingkan engkau untuk dihibur, ya dara, puteri Sion? ^x  Karena luas bagaikan laut ^y  reruntuhanmu; siapa yang akan memulihkan engkau?

TUHAN telah menjalankan yang dirancangkan-Nya, Ia melaksanakan ^m  yang difirmankan-Nya, yang diperintahkan-Nya dahulu kala; ⁿ  Ia merusak tanpa belas kasihan, ^o  Ia menjadikan si seteru senang atas kamu, ^p  Ia meninggikan tanduk lawan-lawanmu. ^q 

Tuhan menjadi seperti seorang seteru ¹ ; ^m  Ia menghancurkan Israel, meremukkan segala purinya, mempuingkan benteng-bentengnya, ⁿ  memperbanyak susah dan kesah ^o  pada puteri Yehuda. ^p 

TUHAN telah memutuskan untuk mempuingkan tembok puteri Sion. ^x  Ia mengukur semuanya dengan tali pengukur, ^y  Ia tak menahan tangan-Nya untuk menghancurkannya. Ia menjadikan berkabung tembok luar ^z  dan tembok dalam, mereka merana ^a  semua.

Terhadap engkau ⁱ  semua seterumu mengangakan mulutnya. Mereka bersuit-suit dan menggertakkan gigi: ^j  "Kami telah memusnahkannya! ^k ", kata mereka, "Nah, inilah harinya yang kami nanti-nantikan, kami mengalaminya, kami melihatnya! ^l "

Kenajisannya melekat pada ujung kainnya; ia tak berpikir akan akhirnya, ^b  sangatlah dalam ia jatuh, ^c  tiada orang yang menghiburnya. ^d  "Ya, TUHAN, lihatlah sengsaraku, ^e  karena si seteru membesarkan dirinya!"