basar <01319>
rsb basar
| Pronunciation | : | baw-sar' |
| Origin | : | a primitive root |
| Reference | : | TWOT - 291 |
| PrtSpch | : | v (verb) |
| In Hebrew | : | rvbm 5, rvbl 3, wrvb 2, rvbt 2, trvbm 2, hrvbaw 1, rvb 1, rvbmh 1, trvbw 1, ytrvb 1, twrvbmh 1, wrvbt 1, rvbmk 1, rvbty 1, wrvby 1 |
| In TB | : | menyampaikan kabar 4, pembawa kabar 3, membawa kabar 2, membawa kabar baik 2, menyampaikan kabar baik 2, kabarkanlah 2, beritakan 1, membawa berita 1, memberitakan 1, mendapat kabar yang baik 1, pembawa berita 1, menyampaikan kabar yang baik 1, mengabarkan 1, pembawa kabar yang baik 1, memberitakan kabar 1 |
| In AV | : | tidings 16, show forth 3, publish 3, messenger 1, preached 1 |
| Count | : | 24 |
| Definition | : |
B.Indonesia:
1) membawa kabar, menyampaikan berita, menerbitkan, memberitakan, menunjukkan1a) (Piel) 1a1) menggembirakan dengan kabar baik 1a2) membawa kabar 1a3) mengumumkan (salvation) sebagai kabar baik, memberitakan 1b) (Hithpael) menerima kabar baik B.Inggris:
B.Indonesia:
akar primitif; dengan benar, menjadi segar, yaitu penuh (merah jambu,(secara kiasan) ceria); untuk mengumumkan (berita baik):-utusan, memberitakan, menerbitkan, menunjukkan, (mengandung, membawa, membawa, memberitakan, yang baik, memberitakan kabar baik). B.Inggris:
a primitive root; properly, to be fresh, i.e. full (rosy, (figuratively) cheerful); to announce (glad news): KJV -- messenger, preach, publish, shew forth, (bear, bring, carry, preach, good, tell good) tidings.
|
| Related Greek | : | αναγγελλω <312>; ευαγγελιζω <2097> |
Also search for "basar" and display in [TB] and Parallel Bibles.
