Leksikon

gazal <01497>

lzg gazal

Pelafalan	:	gaw-zal'
Asal Mula	:	a primitive root
Referensi	:	TWOT - 337
Jenis Kata	:	v (verb)
Dalam Ibrani	:	lzg 5, lwzg 4, wlzg 3, lzgt 3, wlzgw 2, lzgyw 2, wlzgy 2, lwzgw 1, wlzgm 1, lzgy 1, ytlzg 1, wlzgyw 1, hlzgnw 1, ylzg 1, hlzgh 1, lzwg 1, lzglw 1
Dalam TB	:	merampas 11, dirampas 6, merampasi 3, merebut 2, dirampasi 1, dihabiskan 1, barang 1, dirampasnya 1, lenyap 1, merampasnya 1, menindas 1, merobek 1, kurampas 1
Dalam AV	:	spoil 8, take away 8, rob 4, pluck 3, caught 1, consume 1, exercised 1, force 1, pluck off 1, torn 1, violence 1
Jumlah	:	30
Definisi	:	B.Indonesia: 1) merobek, merebut, menjarah, mencabut, menarik, merampok, mengambil dengan paksa 1a) (Qal) 1a1) merobek, merampok 1a2) merebut, menjarah (dengan akusatif kognat) 1b) (Niphal) 1b1) dirampok 1b2) diambil B.Inggris: 1) to tear away, seize, plunder, tear off, pull off, rob, take away by force 1a) (Qal) 1a1) to tear away, rob 1a2) to seize, plunder (with acc cognate) 1b) (Niphal) 1b1) to be robbed 1b2) to be taken away B.Indonesia: akar primitif; untuk mencabut; khususnya untuk menguliti, mengupas atau merampok:-menangkap, mengkonsumsi, melakukan (perampokan), mencabut (dari), merampok, menghancurkan, mengambil (dengan paksa, kekerasan), merobek. B.Inggris: a primitive root; to pluck off; specifically to flay, strip or rob: KJV -- catch, consume, exercise (robbery), pluck (off), rob, spoil, take away (by force, violence), tear.
Yunani Terkait	:	αρπαζω <726>; διαρπαζω <1283>; αφαιρεω <851>

Cari juga "gazal" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.