giyl <01523>
lyg giyl or (by permutation) lwg guwl
| Pelafalan | : | gheel gool |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 346 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | wlygy 6, lgy 5, lgtw 5, wlygw 4, hlyga 3, hlygn 3, lgt 2, lygy 2, lygt 2, ylyg 2, hnlgt 2, Nwlygy 1, *lygy {lwgy} 1, lygyw 1, lgyw 1, ylygw 1, hnlgtw 1, ytlgw 1, *lyg {lwg} 1, wlyg 1 |
| Dalam TB | : | bersorak-sorak 29, bersorak-soraklah 5, bersorak-sorai 3, beria-ria 3, Bersorak-soraklah 1, kegirangannya 1, meratap 1, ciumlah kaki-Nya 1 |
| Dalam AV | : | rejoice 27, glad 10, joyful 4, joy 2, delight 1 |
| Jumlah | : | 44 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk bersukacita, bersorak, gembira 1a) (Qal) 1a1) untuk bersukacita 1a2) untuk bergetar (dari ketakutan) B.Inggris:
1) to rejoice, exult, be glad1a) (Qal) 1a1) to rejoice 1a2) to tremble (from fear) B.Indonesia:
atau (dengan permutasi) guwl {gool}; akar primitif; dengan benar,untuk berputar (di bawah pengaruh emosi ganas), yaitu biasanya bersuka cita, atau (sebagai yang merasa rendah diri) takut:-bersukacitalah, sukacita, bersukacitalah, bergembiralah. B.Inggris:
or (by permutation) guwl {gool}; a primitive root; properly, to spin round (under the influence of any violent emotion), i.e. usually rejoice, or (as cringing) fear: KJV -- be glad, joy, be joyful, rejoice.
|
| Yunani Terkait | : | αγαλλιαω <21>; εμπιπλημι <1705>; χαιρω <5463>; επαιρω <1869> |
Cari juga "giyl" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
