Leksikon

ga`ash <01607>

veg ga`ash

Pelafalan	:	gaw-ash'
Asal Mula	:	a primitive root
Referensi	:	TWOT - 371
Jenis Kata	:	v (verb)
Dalam Ibrani	:	wsegtyw 3, wsegty 2, wsegthw 1, *segtyw {segtw} 1, wsegy 1, segtw 1
Dalam TB	:	bergelora 3, goyang 2, bergoyang 2, dikejutkan 1, terhuyung-huyung 1
Dalam AV	:	shake 5, move 3, trouble 1, toss themselves 1
Jumlah	:	10
Definisi	:	B.Indonesia: 1) mengguncang, bergetar 1a) (Qal) mengguncang 1b) (Pual) diguncang, tertegun 1c) (Hithpael) mengguncang maju mundur, melempar atau bergetar ke sana kemari 1d) (Hithpoel) bergetar ke sana kemari B.Inggris: 1) to shake, quake 1a) (Qal) to shake 1b) (Pual) to be shaken up, convulsed 1c) (Hithpael) to shake back and forth, toss or reel to and fro 1d) (Hithpoel) to reel to and fro B.Indonesia: akar primitif untuk mengguncang dengan keras:-bergerak, mengguncang, membolak-balik, mengganggu. B.Inggris: a primitive root to agitate violently: KJV -- move, shake, toss, trouble.
Yunani Terkait	:	σπαρασσω <4682>; σαλευω <4531>; ταρασσω <5015>

Cari juga "ga`ash" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.