Leksikon

dachah <01760>

hxd dachah or xxd dachach (\\#Jer 23:12\\)

Pelafalan	:	daw-khaw' daw-khakh'
Asal Mula	:	a primitive root
Referensi	:	TWOT - 420
Jenis Kata	:	v (verb)
Dalam Ibrani	:	yxdn 3, yntyxd 1, hxwd 1, twxdl 1, wxd 1, hywxdh 1, hxdy 1, hxd 1, wxdy 1
Dalam TB	:	ditolak dengan hebat 2, terbuang 2, dirobohkan 1, didorong 1, dibanting 1, menjatuhkan 1, tercerai-berai 1, roboh 1, terserandung 1
Dalam AV	:	outcast 3, thrust 1, sore 1, overthrow 1, chase 1, tottering 1, driven away 1, driven on 1, cast down 1
Jumlah	:	11
Definisi	:	B.Indonesia: 1) untuk mendorong, dorong, mengejar, meluap, terhuyung, sakit, mengusir atau keluar, diusir, direndahkan 1a) (Qal) untuk mendorong, mendorong dengan ganas 1b) (Niphal) untuk didorong ke bawah, direndahkan 1c) (Pual) untuk didorong ke bawah B.Inggris: 1) to push, thrust, chase, overflow, totter, sore, drive away or out, be outcast, be cast down 1a) (Qal) to push, push violently 1b) (Niphal) to be thrust down, be cast down 1c) (Pual) to be thrust down B.Indonesia: atau dachach {Yer. 23:12) {daw-khakh'}; akar primitif; untuk menjatuhkan:-mengejar, mengusir (di), menggulingkan, terbuang, X sakit, mendorong, terhuyung. B.Inggris: or dachach {Jer. 23:12) {daw-khakh'}; a primitive root; to push down: KJV -- chase, drive away (on), overthrow, outcast, X sore, thrust, totter.
Yunani Terkait	:	ανατρεπω <396>; εξωθεω <1856>

Cari juga "dachah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.