Leksikon

za`aph <02196>

Pez za`aph

Pelafalan	:	zaw-af'
Asal Mula	:	a primitive root
Referensi	:	TWOT - 569
Jenis Kata	:	v (verb)
Dalam Ibrani	:	Mypez 2, Pezyw 1, wpezbw 1, Pezy 1
Dalam TB	:	amarahnya meluap 1, bersusah hati 1, gusarlah 1, kurang sehat 1, marah 1
Dalam AV	:	wroth 2, sad 1, fretteth 1, worse liking 1
Jumlah	:	5
Definisi	:	B.Indonesia: 1) merisaukan, bersedih, marah, jengkel, berang, tidak bersemangat 1a) (Qal) 1a1) tidak bersemangat 1a2) marah, menjadi marah 2) (Qal) 2a) tampak bingung, tampak terganggu 2b) tampak sedih B.Inggris: 1) to fret, be sad, be wroth, be vexed, be enraged, be out of humour 1a) (Qal) 1a1) to be out of humour 1a2) to be enraged, be angry 2) (Qal) 2a) to appear perplexed, appear troubled 2b) to be sad-looking B.Indonesia: akar primitif; tepatnya, mendidih, yaitu (secara kiasan) menjadi cemberut atau marah:-merajuk, sedih, kurang suka, menjadi marah. B.Inggris: a primitive root; properly, to boil up, i.e. (figuratively) to be peevish or angry: KJV -- fret, sad, worse liking, be wroth.
Yunani Terkait	:	θυμοω <2373>; ταρασσω <5015>; οργιζω <3710>

Cari juga "za`aph" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.