kazab <03576>
bzk kazab
Pelafalan | : | kaw-zab' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 970 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | bzka 3, Mybzk 2, wbzky 2, bzk 2, bzky 2, ynbyzky 1, tbzknw 1, bzkyw 1, hbzkn 1, ybzkt 1, Mkbzkb 1, bzkt 1 |
Dalam TB | : | berdusta 5, berbohong 3, membohongi 3, hampa 1, dianggap pendusta 1, mengecewakan 1, mereka-reka 1, menyanggah 1, menipu 1, pembohong 1 |
Dalam AV | : | lie 11, liar 3, vain 1, fail 1 |
Jumlah | : | 16 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) berbohong, berkata bohong, menjadi pembohong, ditemukan sebagai pembohong, sia-sia, gagal 1a) (Qal) pembohong (partisip) 1b) (Niphal) terbukti berbohong 1c) (Piel) 1c1) berbohong, berkata bohong, berbohong dengan, menipu 1c2) mengecewakan, gagal 1d) (Hiphil) menjadikan pembohong, membuktikan sebagai pembohong B.Inggris:
1) to lie, tell a lie, be a liar, be found a liar, be in vain, fail1a) (Qal) liar (participle) 1b) (Niphal) to be proven to be lying 1c) (Piel) 1c1) to lie, tell a lie, tell a lie with, deceive 1c2) to disappoint, fail 1d) (Hiphil) to make a liar, prove to be a liar B.Indonesia:
akar primitif; berbohong (yaitu menipu), secara harfiahatau kiasan:- gagal, (ditemukan sebagai, membuat) pembohong, berbohong, berbaring, menjadi sia-sia. B.Inggris:
a primitive root; to lie (i.e. deceive), literally or figuratively: KJV -- fail, (be found a, make a) liar, lie, lying, be in vain.
|
Yunani Terkait | : | λεγω <3004>; ψευδης <5571>; ψευδης <5571>; αποφθεγγομαι <669>; εκλειπω <1587>; κενος <2756> |
Cari juga "kazab" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.