kachash <03584>
vxk kachash
| Pelafalan | : | kaw-khash' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 975 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | sxkw 5, sxk 4, wsxky 3, wsxk 2, sxktw 1, Nwsxkt 1, ytsxkw 1, wsxkty 1, sxky 1, wsxkt 1, wsxkyw 1, ytsxk 1 |
| Dalam TB | : | tunduk menjilat 5, berbohong 4, mengecewakan 2, memungkiri 2, menyangkal 2, kuingkari 1, tidak mengakuinya 1, kurus habis 1, mungkir 1, menyembunyikannya 1, memungkirinya 1, menyangkal-Mu 1 |
| Dalam AV | : | lie 5, submit 3, deny 3, fail 3, denied 2, belied 1, deceive 1, dissembled 1, deal falsely 1, liars 1, submitted 1 |
| Jumlah | : | 22 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk menipu, berbohong, gagal, tumbuh kurus, mengecewakan, tidak benar, tidak cukup, ditemukan sebagai pembohong, membantah, menolak, berpura-pura, berurusan secara tidak jujur 1a) (Qal) menjadi kurus 1b) (Niphal) mengkerut, berpura-pura patuh 1c) (Piel) 1c1) untuk menipu, menolak secara salah 1c2) bertindak secara menipu 1c3) mengkerut 1c4) mengecewakan, gagal 1d) (Hithpael) mengkerut, berpura-pura patuh B.Inggris:
B.Indonesia:
akar primitif; untuk tidak benar, dalam kata (berbohong, berpura-pura,menolak) atau perbuatan (mengecewakan, gagal, mengalah):-menipu, menyangkal, berpura-pura, gagal, berdusta, ditemukan sebagai pendusta, (ber-)bohong, berbohong, menyerahkan diri. B.Inggris:
a primitive root; to be untrue, in word (to lie, feign, disown) or deed (to disappoint, fail, cringe): KJV -- deceive, deny, dissemble, fail, deal falsely, be found liars, (be-)lie, lying, submit selves.
|
| Yunani Terkait | : | αρνεομαι <720> |
Cari juga "kachash" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
