kamar <03648>

rmk kamar

Pelafalan:kaw-mar'
Asal Mula:a primitive root
Referensi:TWOT - 993 994 995
Jenis Kata:v (verb)
Dalam Ibrani:wrmkn 4
Dalam TB:bangkit 1, membara 1, merindukan 1, timbullah 1
Dalam AV:yearn 2, kindle 1, black 1
Jumlah:4
Definisi :
B.Indonesia:
1) mendambakan, menyala, menjadi hitam (panas), tumbuh hangat dan lembut,
menjadi atau tumbuh panas, menjadi panas, menjadi terganggu secara emosional
1a) (Niphal)
1a1) tumbuh hangat dan lembut
1a2) menjadi atau tumbuh panas
B.Inggris:
  1. 1) to yearn, be kindled, be black (hot), grow warm and tender, be or grow hot, become hot, become emotionally agitated
    1. 1a) (Niphal) 1a1) to grow warm and tender 1a2) to be or grow hot

B.Indonesia:
akar primitif; secara tepat, untuk merajut atau mengontrak, yaitu
(melalui implikasi) untuk mengkerut (seperti dengan panas); secara kiasan, untuk
sangat terpengaruh dengan hasrat (cinta atau rasa kasihan):-menjadi hitam, dinyalakan, merindukan.
B.Inggris:
a primitive root; properly, to intertwine or contract, i.e. (by implication) to shrivel (as with heat); figuratively, to be deeply affected with passion (love or pity): KJV -- be black, be kindled, yearn.

Yunani Terkait:συστρεφω <4962>; ταρασσω <5015>

Cari juga "kamar" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.


TIP #09: Klik ikon untuk merubah tampilan teks alkitab dan catatan hanya seukuran layar atau memanjang. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA