nakal <05230>
lkn nakal
Pelafalan | : | naw-kal' |
Asal Mula | : | a primary root |
Referensi | : | TWOT - 1366 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | wlkntyw 1, wlkn 1, lknthl 1, lkwn 1 |
Dalam TB | : | bermufakat mencari daya upaya 1, dirancang 1, memperdayakan 1, penipu 1 |
Dalam AV | : | deceiver 1, beguile 1, deal subtilly 1, conspired 1 |
Jumlah | : | 4 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) menjadi menipu, menjadi licik, menjadi curang1a) (Qal) 1a1) menjadi curang 1a2) penipu (partisip) 1b) (Piel) menipu 1c) (Hithpael) bertindak licik, bertindak curang, berurusan secara curang B.Inggris:
1) to be deceitful, be crafty, be knavish1a) (Qal) 1a1) to be knavish 1a2) deceiver (participle) 1b) (Piel) to beguile 1c) (Hithpael) to act craftily, act knavishly, deal knavishly B.Indonesia:
a prim root; untuk merugikan, yaitu bertindak dengan khianat:-menipu, berkonspirasi, penipu, berurusan dengan halus. B.Inggris:
a prim root; to defraud, i.e. act treacherously: KJV -- beguile, conspire, deceiver, deal subtilly.
|
Yunani Terkait | : | δολιοω <1387> |
Cari juga "nakal" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.