naphash <05314>
vpn naphash
| Pelafalan | : | naw-fash' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 1395 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | spnyw 3, hmsn 1 |
| Dalam TB | : | beristirahat 2, bernafas 1, melepaskan lelah 1 |
| Dalam AV | : | refreshed 3 |
| Jumlah | : | 3 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) (Niphal) mengambil napas, menyegarkan diri
B.Inggris:
1) (Niphal) to take breath, refresh oneself
B.Indonesia:
akar primitif; bernapas; secara pasif, dihembuskan,yaitu (secara kiasan) segar kembali (seolah-olah oleh aliran udara):-(menjadi) segarkan diri (-ed). B.Inggris:
a primitive root; to breathe; passively, to be breathed upon, i.e. (figuratively) refreshed (as if by a current of air): KJV -- (be) refresh selves (-ed).
|
| Yunani Terkait | : | αναπαυω <373>; αναψυχω <404>; καταπαυω <2664>; παυω <3973>; αναπαυω <373>; αναψυχω <404> |
Cari juga "naphash" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
