n@shamah <05397>
hmvn n@shamah
| Pelafalan | : | nesh-aw-maw' |
| Asal Mula | : | from 05395 |
| Referensi | : | TWOT - 1433a |
| Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
| Dalam Ibrani | : | hmsn 6, tmsn 4, tmsnm 4, tmsnw 3, hmsnh 2, ytmsn 1, wtmsnw 1, twmsnw 1, hmsnw 1 |
| Dalam TB | : | nafas 10, bernafas 5, hembusan 2, nafasku 1, Roh 1, embusan nafas 1, gagasan 1, nafasnya 1, nafas-Nya 1 |
| Dalam AV | : | breath 17, blast 3, spirit 2, inspiration 1, souls 1 |
| Jumlah | : | 24 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) napas, roh 1a) napas (Tuhan) 1b) napas (manusia) 1c) setiap makhluk yang bernapas 1d) roh (manusia) B.Inggris:
1) breath, spirit1a) breath (of God) 1b) breath (of man) 1c) every breathing thing 1d) spirit (of man) B.Indonesia:
dari 5395; sebuah tiupan, yaitu angin, nafsu marah atau napas vital, inspirasi ilahi, intelek. atau (secara kongkret) seekor hewan:-ledakan,(itu) napas(-nya), inspirasi, jiwa, roh. lihat HEBREW untuk 05395 B.Inggris:
from 5395; a puff, i.e. wind, angry or vital breath, divine inspiration, intellect. or (concretely) an animal: KJV -- blast, (that) breath(-eth), inspiration, soul, spirit.see HEBREW for 05395 |
| Yunani Terkait | : | θυμος <2372>; πνευμα <4151>; πνοη <4157> |
Cari juga "n@shamah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
