Leksikon

catham <05640>

Mto catham or Mts satham (\\#Nu 24:15\\)

Pelafalan	:	saw-tham' saw-tham'
Asal Mula	:	a primitive root
Referensi	:	TWOT - 1550
Jenis Kata	:	v (verb)
Dalam Ibrani	:	Mto 3, wmtoy 1, Mtobw 1, Mwmto 1, Mwtol 1, Mtv 1, Mwmtoyw 1, wmtoyw 1, Mwto 1, rtoh 1, Mymto 1, wmtot 1, Mtohl 1
Dalam TB	:	menutup 4, ditutup 2, sembunyikanlah 2, diam-diam 1, membendung 1, didengarkan-Nya 1, menyembunyikan sama sekali 1, tersembunyi 1, rahasia 1, tertutup 1
Dalam AV	:	stop 8, shut up 2, hidden 1, shut out 1, secret 1, close up 1
Jumlah	:	14
Definisi	:	B.Indonesia: 1) menutup, menyegel, menjaga dekat 1a) (Qal) 1a1) menutup 1a2) menyegel, menjaga dekat 1a3) rahasia (partisip) 1b) (Niphal) terhenti 1c) (Piel) menutup B.Inggris: 1) to stop up, shut up, keep close 1a) (Qal) 1a1) to stop up 1a2) to shut up, keep close 1a3) secret (participle) 1b) (Niphal) to be stopped up 1c) (Piel) to stop up B.Indonesia: atau satham (Bilangan 24:15) {saw-tham'}; akar primitif; untuk menyumbat; dengan implikasi, untuk memperbaiki; secara kiasan, untuk menjaga rahasia:-tertutup, tersembunyi, rahasia, ditutup (up), berhenti. B.Inggris: or satham (Numbers 24:15) {saw-tham'}; a primitive root; to stop up; by implication, to repair; figuratively, to keep secret: KJV -- closed up, hidden, secret, shut out (up), stop.
Yunani Terkait	:	ενεχω <1758>; καλυπτω <2572>; καταβαλλω <2598>; κατακαλυπτω <2619>; μαστιγοω <3146>; σφραγιζω <4972>; φρασσω <5420>

Cari juga "catham" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.