qanah <07069>
hnq qanah
Pelafalan | : | kaw-naw' |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 2039 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | hnq 25, twnql 6, tynq 5, ytynq 5, Nqyw 4, whnq 3, hnqy 3, wnqt 2, hnqt 2, tynqw 2, hnqa 2, hnqaw 2, twnqlw 2, wnqy 2, wnynq 2, hnwqh 2, htnq 1, hnwqk 1, hnqmh 1, wnq 1, ynnq 1, Nhynq 1, Knq 1, hnwq 1, ynnqh 1, hnqh 1, Ktwnq 1, twnqw 1, whnqyw 1, hnql 1, *htynq {ytynq} 1, hnqnw 1 |
Dalam TB | : | membeli 22, dibeli 7, memperoleh 7, membelinya 7, Belilah 6, pembeli 5, perolehlah 3, pembelian 2, Pencipta 2, Kauperoleh 2, menebus 2, dibelinya 1, dibelinyalah 1, belilah 1, diperoleh 1, Perolehlah 1, beli 1, Memperoleh 1, kaubeli 1, menciptakan 1, mendapat 1, menimbulkan cemburu 1, menjualnya 1, mencipta 1, pemiliknya 1, peroleh 1, si pembelinya 1, membentuk 1, harta kepunyaanku 1 |
Dalam AV | : | Buy 46, get 15, purchased 5, buyer 3, possessor 3, possessed 2, owner 1, recover 1, redeemed 1, misc 7 |
Jumlah | : | 84 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk mendapatkan, memperoleh, menciptakan, membeli, memiliki 1a) (Qal) 1a1) untuk mendapatkan, memperoleh, mendapatkan 1a1a) dari Tuhan yang memulai, menciptakan, menebus umat-Nya 1a1a1) pemilik 1a1b) dari Hawa yang memperoleh 1a1c) dari memperoleh pengetahuan, kebijaksanaan 1a2) untuk membeli 1b) (Niphal) untuk dibeli 1c) (Hiphil) untuk menyebabkan memiliki B.Inggris:
1) to get, acquire, create, buy, possess1a) (Qal) 1a1) to get, acquire, obtain 1a1a) of God originating, creating, redeeming His people 1a1a1) possessor 1a1b) of Eve acquiring 1a1c) of acquiring knowledge, wisdom 1a2) to buy 1b) (Niphal) to be bought 1c) (Hiphil) to cause to possess B.Indonesia:
akar primitif; untuk mendirikan, yaitu menciptakan; dengan perpanjangan, untukmengada, terutama dengan pembelian (secara kausal, menjual); dengan implikasi untuk memiliki:-mencapai, beli(-er), mengajarkan untuk memelihara ternak, mendapatkan, memprovokasi kecemburuan, memiliki(-or), membeli, memulihkan, menebus, X pasti, X sungguh-sungguh. B.Inggris:
a primitive root; to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own: KJV -- attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, X surely, X verily.
|
Yunani Terkait | : | αγαπαω <25>; αγοραζω <59>; λυτροω <3084>; γεννημα <1081>; κταομαι <2932>; κτιζω <2936> |
Cari juga "qanah" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.