shakam <07925>
Mkv shakam
| Pelafalan | : | shaw-kam' |
| Asal Mula | : | a primitive root |
| Referensi | : | TWOT - 2386 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Ibrani | : | Mksyw 20, Mksh 12, wmyksyw 10, wmksyw 6, Mtmkshw 3, Myksh 3, Mykshw 2, ymyksm 2, Myksm 2, hmyksn 1, Mykst 1, Myksa 1, Mkshw 1, wmyksh 1 |
| Dalam TB | : | pagi-pagi 14, bangun pagi-pagi 13, terus-menerus 8, bangunlah pagi-pagi 5, bangunlah 3, bangun 2, Bangunlah 2, pagi 2, Terus-menerus 1, sekali 1, Pagi-pagi 1, Keesokan harinya 1, terus-menerus mengucapkannya 1, Keesokan 1, pergi pagi-pagi 1, pergi 1, terus-menerus mengutus 1, pagi-pagi bangunlah 1, makin giat 1, berulang-ulang 1, pagi-pagi benar 1, pagi-pagi bangun 1 |
| Dalam AV | : | (rise up, get you,...) early 61, betimes 2, misc 2 |
| Jumlah | : | 65 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) bangkit atau memulai lebih awal 1a) (Hiphil) 1a1) bangkit lebih awal, memulai lebih awal 1a2) awal (sebagai kata keterangan) B.Inggris:
1) to rise or start early1a) (Hiphil) 1a1) to rise early, make an early start 1a2) early (as adverb) B.Indonesia:
akar primitif; secara tepat, untuk membungkuk (bahu untuk sebuahbeban); tetapi digunakan hanya sebagai denominatif dari 7926; secara harfiah, memikul (di punggung manusia atau hewan), yaitu, untuk mulai awal di pagi hari:-(bangkit, berdiri, bangun (dirinya) , bangkit awal (lebih awal), pagi. lihat HEBREW untuk 07926 B.Inggris:
a primitive root; properly, to incline (the shoulder to a burden); but used only as denominative from 7926; literally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning: KJV -- (arise, be up, get (oneself) up, rise up) early (betimes), morning.see HEBREW for 07926 |
| Yunani Terkait | : | ανιστημι <450>; εξανιστημι <1817>; ορθριζω <3719>; ορθρινος <3720> |
Cari juga "shakam" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
untuk merubah popup menjadi mode sticky, 
untuk merubah mode sticky menjadi mode popup kembali. [