tuwr <08446>
rwt tuwr
Pelafalan | : | toor |
Asal Mula | : | a primitive root |
Referensi | : | TWOT - 2500 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Ibrani | : | rwtl 8, Myrth 3, rwtlw 2, ytrt 2, wrtyw 2, Mtrt 1, wrtt 1, rwtm 1, wrytyw 1, wrt 1, rty 1 |
Dalam TB | : | mengintai 9, diintai 3, menyelidiki 3, mencari 2, saudagar-saudagar 2, Kupilih 1, menuruti 1, pengintaian 1, mendapati 1 |
Dalam AV | : | search 11, search out 3, spy out 2, seek 2, chapmen + 0582 1, descry 1, espied 1, excellent 1, merchantmen + 0582 1 |
Jumlah | : | 23 |
Definisi | : |
B.Indonesia:
1) untuk mencari, mencari tahu, mengintai, menjelajahi1a) (Qal) 1a1) untuk mencari, memilih, menemukan cara melakukan sesuatu 1a2) untuk mengintai, menjelajahi 1a2a) penjelajah, mata-mata (partisip) 1a3) untuk berkeliling 1a3a) pedagang, pengusaha (partisip) 1b) (Hiphil) untuk melakukan pencarian, melakukan pengintaian B.Inggris:
1) to seek, search out, spy out, explore1a) (Qal) 1a1) to seek out, select, find out how to do something 1a2) to spy out, explore 1a2a) explorers, spies (participle) 1a3) to go about 1a3a) merchant, trader (participle) 1b) (Hiphil) to make a search, make a reconnaissance B.Indonesia:
akar primitif; untuk berkeliaran (secara kausal, memandu) di sekitar,terutama untuk perdagangan atau pengintaian:-chap(-man), dikirim untuk memandang, menjadi unggul, pedagang(-man), mencari (keluar), mencari, (e-)mengintip (keluar). B.Inggris:
a primitive root; to meander (causatively, guide) about, especially for trade or reconnoitring: KJV -- chap(-man), sent to descry, be excellent, merchant(-man), search (out), seek, (e-)spy (out).
|
Yunani Terkait | : | διαστρεφω <1294>; επισκεπτομαι <1980>; ετοιμαζω <2090>; εκτεινω <1614>; εκτινασσω <1621> |
Cari juga "tuwr" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.