diatheke <1242>
diayhkh diatheke
Pelafalan | : | dee-ath-ay'-kay |
Asal Mula | : | from 1303 |
Referensi | : | TDNT - 2:106,157 |
Jenis Kata | : | n f (noun feminime) |
Dalam Yunani | : | diayhkai 2, diayhkh 9, diayhkhn 5, diayhkhv 16, diayhkwn 1 |
Dalam TB | : | perjanjian 20, perjanjian-Nya 2, perjanjian-Ku 2, suatu perjanjian 2, Suatu wasiat 1, Janji 1, ketentuan 1, suatu wasiat 1, wasiat 1, perjanjian-perjanjian 1, ketentuan-ketentuan 1 |
Dalam AV | : | covenant 20, testament 13 |
Jumlah | : | 33 |
Definisi | : |
hv [feminin] perjanjian; wasiat
perjanjian, ketetapan
B.Indonesia:
1) suatu disposisi, pengaturan, dari jenis apa pun, yang ingindiakui sah, disposisi terakhir yang dibuat seseorang terhadap harta miliknya setelah kematiannya, suatu surat wasiat atau wasiat 2) suatu perjanjian, suatu perjanjian, suatu testament 2a) perjanjian Tuhan dengan Nuh, dll. B.Inggris:
1) a disposition, arrangement, of any sort, which one wishes tobe valid, the last disposition which one makes of his earthly possessions after his death, a testament or will 2) a compact, a covenant, a testament 2a) God's covenant with Noah, etc. B.Indonesia:
dari 1303; secara tepat, sebuah disposisi, yaitu (secara khusus) sebuah kontrak(terutama surat wasiat yang menentukan):-perjanjian, keterangan. lihat GREEK untuk 1303 B.Inggris:
from 1303; properly, a disposition, i.e. (specially) a contract (especially a devisory will): KJV -- covenant, testament.see GREEK for 1303 |
Ibrani Terkait | : | דבר <01697>; עדות <05715>; אחוח <0264>; ברית <01285>; שלם <08003>; תורח <08452>; כתב <03789> |
Cari juga "diatheke" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.