dialegomai <1256>
dialegomai dialegomai
| Pelafalan | : | dee-al-eg'-om-ahee |
| Asal Mula | : | middle voice from 1223 and 3004 |
| Referensi | : | TDNT - 2:93,155 |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | dialegetai 1, dialegomenon 1, dialegomenou 2, dialegomenov 2, dielecyhsan 1, dielegeto 4, dielexato 2 |
| Dalam TB | : | berbicara 6, bertengkar 1, berbicara dengan 1, ia bertukar pikiran 1, ia membicarakan 1, pemberitaannya 1, mempertengkarkan 1, sedang bertengkar 1 |
| Dalam AV | : | dispute 6, reason with 2, reason 2, preach unto 1, preach 1, speak 1 |
| Jumlah | : | 13 |
| Definisi | : |
(aorist pasif dielcyhn) berbicara; bertengkar
membicarakan, mempertengkarkan, bertukar pikiran, berbicara, memberitakan
B.Indonesia:
1) untuk memikirkan berbagai hal dengan diri sendiri, mencampur pemikiran dengan pemikiran1a) untuk merenungkan, berputar dalam pikiran 2) untuk berbicara, berdiskusi dengan seseorang, berargumen, mendiskusikan B.Inggris:
1) to think different things with one's self, mingle thought with thought1a) to ponder, revolve in mind 2) to converse, discourse with one, argue, discuss B.Indonesia:
suara tengah dari 1223 dan 3004; untuk mengatakan secara menyeluruh, yaitu mendiskusikan (dalamargumen atau nasihat):-bertengkar, berkhotbah (kepada), beralasan (dengan), berbicara. lihat GREEK untuk 1223 lihat GREEK untuk 3004 B.Inggris:
middle voice from 1223 and 3004; to say thoroughly, i.e. discuss (in argument or exhortation): KJV -- dispute, preach (unto), reason (with), speak.see GREEK for 1223 see GREEK for 3004 |
| Ibrani Terkait | : | ריב <07378>; דבר <01696> |
Cari juga "dialegomai" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
