diamarturomai <1263>
diamarturomai diamarturomai
| Pronunciation | : | dee-am-ar-too'-rom-ahee |
| Origin | : | from 1223 and 3140 |
| Reference | : | TDNT - 4:510,564 |
| PrtSpch | : | v (verb) |
| In Greek | : | diamarturamenoi 1, diamarturasyai 2, diamarturetai 1, diamarturhtai 1, diamarturomai 2, diamarturomenov 4, diemarturameya 1, diemarturato 2, diemarturw 1 |
| In TB | : | memberi kesaksian 2, bersaksi 2, ia memberi suatu kesaksian yang sungguh-sungguh 1, aku berpesan dengan sungguh-sungguh 1, engkau dengan berani telah bersaksi 1, ia memperingati 1, aku senantiasa bersaksi 1, kupesankan dengan sungguh 1, untuk memberi kesaksian 1, tegaskan 1, pesankanlah 1, pernah memberi kesaksian 1, yang dinyatakan 1 |
| In AV | : | testify 11, charge 3, witness 1 |
| Count | : | 15 |
| Definition | : |
memberi kesaksian dengan sungguh-sungguh; memperingatkan dengan sungguh-sungguh
berpesan, memperingatkan, memberi kesaksian, bersaksi, menyatakan
B.Indonesia:
1) untuk bersaksi1a) dengan sungguh-sungguh, dengan penuh keyakinan untuk menuduh 2) untuk membuktikan, bersaksi atas, dengan tegas menegaskan 2a) untuk memberikan kesaksian yang serius kepada seseorang 2b) untuk mengkonfirmasi suatu hal dengan kesaksian, untuk bersaksi, menyebabkan hal itu dipercayai B.Inggris:
1) to testify1a) earnestly, religiously to charge 2) to attest, testify to, solemnly affirm 2a) to give solemn testimony to one 2b) to confirm a thing by testimony, to testify, cause it to be believed B.Indonesia:
dari 1223 dan 3140; untuk membuktikan atau memprotes dengan sungguh-sungguh, atau (secara implisit) mengajak:-menuduh, bersaksi (kepada), menjadi saksi.lihat GREEK untuk 1223 lihat GREEK untuk 3140 B.Inggris:
from 1223 and 3140; to attest or protest earnestly, or (by implication) hortatively: KJV -- charge, testify (unto), witness.see GREEK for 1223 see GREEK for 3140 |
| Related Hebrew | : | עוד <05749>; ידע <03045>; זחר <02095> |
Also search for "diamarturomai" and display in [TB] and Parallel Bibles.
(NT only) to listen to the NET Bible