Leksikon

aidos <127>

aidwv aidos

Pelafalan	:	ahee-doce'
Asal Mula	:	perhaps from 1 (as a negative particle) and 1492 (through the idea of downcast eyes)
Referensi	:	TDNT - 1:169,26
Jenis Kata	:	n f (noun feminime)
Dalam Yunani	:	aidouv 1, deouv 1
Dalam TB	:	hormat 1, sopan 1
Dalam AV	:	shamefacedness 1, reverence 1
Jumlah	:	2
Definisi	:	ouv [feminin] kesopanan B.Indonesia: 1) rasa malu atau kehormatan, kesederhanaan, kecanggungan, penghormatan, perhatian terhadap orang lain, rasa hormat Sinonim : Lihat Definisi 5882 B.Inggris: 1) a sense of shame or honour, modesty, bashfulness, reverence, regard for others, respect Synonym : See Definition 5882 B.Indonesia: mungkin dari 1 (sebagai partikel negatif) dan 1492 (melalui ide mata yang menunduk); kemaluan, yaitu (terhadap pria), kesopanan atau (terhadap Tuhan) ketakutan:-hormat, rasa malu. lihat GREEK untuk 1 lihat GREEK untuk 1492 B.Inggris: perhaps from 1 (as a negative particle) and 1492 (through the idea of downcast eyes); bashfulness, i.e. (towards men), modesty or (towards God) awe: KJV -- reverence, shamefacedness. see GREEK for 1 see GREEK for 1492
Ibrani Terkait	:	-

Cari juga "aidos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.