dichotomeo <1371>
dicotomew dichotomeo
Pelafalan | : | dee-khot-om-eh'-o |
Asal Mula | : | from a compound of a derivative of 1364 and a derivative of temno (to cut) |
Referensi | : | TDNT - 2:225,177 |
Jenis Kata | : | v (verb) |
Dalam Yunani | : | dicotomhsei 2 |
Dalam TB | : | akan membunuh 2 |
Dalam AV | : | cut sunder 1, cut in asunder 1 |
Jumlah | : | 2 |
Definisi | : |
memenggal, memotong-motong (tentang hukuman berat)
B.Indonesia:
1) memotong menjadi dua bagian1a) mengenai metode hukuman kejam yang digunakan oleh orang Ibrani dan lainnya yang memotong seseorang menjadi dua 2) dipukul dengan cambuk, mencambuk dengan keras B.Inggris:
1) to cut into two parts1a) of the cruel method of punishment used by the Hebrews and others of cutting one in two 2) cut up by scourging, scourge severely B.Indonesia:
dari senyawa turunan 1364 dan turunan daritemno (memotong); untuk membagi dua, yaitu (dengan perpanjangan) untuk memukul dengan keras:-memotong terpisah (dalam dua). lihat GREEK untuk 1364 B.Inggris:
from a compound of a derivative of 1364 and a derivative of temno (to cut); to bisect, i.e. (by extension) to flog severely: KJV -- cut asunder (in sunder).see GREEK for 1364 |
Ibrani Terkait | : | נתח <05408> |
Cari juga "dichotomeo" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.