heurisko <2147>
euriskw heurisko
| Pelafalan | : | hyoo-ris'-ko |
| Asal Mula | : | a prolonged form of a primary eurw heuro \@hyoo'-ro\@, which (together with another cognate form eurew heureo \@hyoo-reh'-o\@) is used for it in all the tenses except the present and imperfect |
| Referensi | : | TDNT - 2:769,* |
| Jenis Kata | : | v (verb) |
| Dalam Yunani | : | euramen 1, euramenov 1, eurein 5, euren 16, eurev 2, eureyeiv 1, eureyh 17, eureyhmen 1, eureyhn 1, eureyhnai 1, eureyhsan 2, eureyhsetai 1, eureyhsomeya 1, eureyhte 1, eureyw 2, eureywsin 1, eurh 5, eurhka 2, eurhkamen 2, eurhsei 8, eurhseiv 1, eurhsete 10, eurhsomen 1, eurhsousin 2, eurhte 2, euriskei 12, euriskomen 1, euriskomeya 1, euriskon 2, euriskontev 2, euriskw 6, euroien 1, euromen 2, euron 33, eurontev 8, eurousa 1, eurousai 1, eurw 1, eurwmen 1, eurwn 10, eurwsin 3, hurisketo 1, huriskon 2 |
| Dalam TB | : | menemukan 16, mendapati 11, ternyata 7, mendapat 7, mereka mendapati 5, didapati 4, bertemu 4, ditemukan 4, didapatinya 4, aku mendapati 3, Ia mendapati 3, kamu akan mendapat 2, memperolehnya 2, kedapatan 2, didapati-Nya 2, Aku jumpai 2, akan ditemukan 2, berjumpa 2, ia akan memperolehnya 2, ia menemukannya 2, ia ditemukan 2, mereka menemukan 2, telah mendapat 2, telah kutemukan 2, yang kudapati 2, terdapat 2, menjumpai 2, berada 1, beroleh 1, aku menjumpai 1, aku menemukannya 1, aku dapati 1, telah menemukannya 1, Aku dapati 1, dapat bertemu 1, orang mendapati 1, nampaklah 1, sudah menemui 1, didapat kembali 1, dianggap 1, didapat 1, yang mendapatinya 1, akan mendapat 1, Kemudian Ia bertemu 1, Mereka mendapati 1, Kami mendapati 1, Ia menemukan 1, Aku telah mendapat 1, Aku mendapati 1, Setelah ditemukannya 1, Telah kedapatan 1, didapatinyalah 1, akan kamu peroleh 1, akan bertemu 1, adakah 1, Telah nyata 1, Ternyatalah bagiku 1, Aku telah berkenan ditemukan 1, ditaksir 1, kamu akan menemukan 1, kamu jumpai 1, kamu mendapati 1, kamu akan mendapati 1, mereka dapat alasan 1, kami ternyata 1, kamu akan bertemu 1, kamu menemukan 1, mereka bertemu 1, mencari 1, menyatakan 1, mendapatnya 1, mempertahankan 1, mereka akan menemukannya 1, melihat jalan 1, memperoleh 1, kami temukan 1, kami mendapat 1, ia akan ditemukan 1, mereka menjumpai 1, ia berhasil menemukannya 1, engkau telah mendapati 1, engkau akan menemukan 1, menemukannya 1, mereka tahu 1, ia berjumpa 1, ia beroleh 1, ia mendapatnya 1, ia menemukan 1, ia telah menemukannya 1, ia mendapati 1, yang mereka dapati 1, ia bertemu 1, ia diperkenankan 1, dijumpainya 1 |
| Dalam AV | : | find 174, misc 4 |
| Jumlah | : | 178 |
| Definisi | : |
(imperfek eu- dan hu; future (masa depan) eurhsw; aorist euron, optatif orang ke-3 jamak euroien; perfek eurhka; aorist pasif eureyhn; future (masa depan) pasif eureyhsomai) mendapat; mendapati, menemukan; pasif berada, ternyata ada (Kis 8.40); eu. eiv yanaton ternyata membawa ke kematian (Rm 7.10)
menemukan, mendapatkan, menjumpai, mempertahankan; ternyata (pasif)
B.Indonesia:
1) untuk menemukan, menjumpai, bertemu dengan 1a) setelah mencari, menemukan sesuatu yang dicari 1b) tanpa pencarian sebelumnya, menemukan (secara kebetulan), bertemu dengan 1c) mereka yang datang atau kembali ke suatu tempat 2) untuk menemukan melalui penyelidikan, pemikiran, pemeriksaan, pengamatan, untuk mengetahui melalui praktik dan pengalaman 2a) untuk melihat, belajar, menemukan, memahami 2b) untuk ditemukan yaitu untuk dilihat, hadir 2c) untuk ditemukan, diakui, terdeteksi, menunjukkan diri dari karakter atau keadaan seseorang sebagaimana ditemukan oleh orang lain (manusia, Tuhan, atau keduanya) 2d) untuk mendapatkan pengetahuan, mengenal, Tuhan 3) untuk mengetahui sendiri, untuk memperoleh, mendapatkan, memperoleh B.Inggris:
1) to come upon, hit upon, to meet with1a) after searching, to find a thing sought 1b) without previous search, to find (by chance), to fall in with 1c) those who come or return to a place 2) to find by enquiry, thought, examination, scrutiny, observation, to find out by practice and experience 2a) to see, learn, discover, understand 2b) to be found i.e. to be seen, be present 2c) to be discovered, recognised, detected, to show one's self out, of one's character or state as found out by others (men, God, or both) 2d) to get knowledge of, come to know, God 3) to find out for one's self, to acquire, get, obtain, procure B.Indonesia:
untuk menemukan (secara harfiah atau kiasan):-menemukan, mendapatkan, memperoleh, merasakan, melihat.
B.Inggris:
to find (literally or figuratively): KJV -- find, get, obtain, perceive, see.
|
| Ibrani Terkait | : | אבד <08>; אמר <0559>; בוא <0935>; בקע <01234>; בקש <01245>; דרך <01869>; יתר <03498>; שכח <07912>; שמר <08104>; מלט <04422>; מצא <04672>; נשא <05375>; נשג <05381>; פוק <06329>; ראח <07200> |
Cari juga "heurisko" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
