katallasso <2644>

katallassw katallasso

Pelafalan:kat-al-las'-so
Asal Mula:from 2596 and 236
Referensi:TDNT - 1:254,40
Jenis Kata:v (verb)
Dalam Yunani:katallagentev 1, katallaghte 1, katallaghtw 1, katallasswn 1, katallaxantov 1, kathllaghmen 1
Dalam TB:didamaikan 1, berdamai 1, kita diperdamaikan 1, mendamaikan 1, telah diperdamaikan 1, telah mendamaikan 1
Dalam AV:reconcile 6
Jumlah:6
Definisi :
(aorist pasif kathlaghn, partisip katallageiv) mendamaikan; pasif: didamaikan, berdamai

B.Indonesia:
1) untuk mengubah, menukar, seperti koin untuk yang lain dengan nilai setara
1a) untuk mendamaikan (mereka yang berbeda pendapat)
1b) kembali disukai oleh, didamaikan dengan seseorang
1c) untuk menerima seseorang kembali ke dalam keadaan disukai
B.Inggris:
1) to change, exchange, as coins for others of equivalent value
1a) to reconcile (those who are at variance)
1b) return to favour with, be reconciled to one
1c) to receive one into favour

B.Indonesia:
dari 2596 dan 236; untuk mengubah secara timbal balik, yaitu (secara kiasan) untuk menggabungkan
selisih:-mendamaikan.
lihat GREEK untuk 2596
lihat GREEK untuk 236
B.Inggris:
from 2596 and 236; to change mutually, i.e. (figuratively) to compound a difference: KJV -- reconcile.
see GREEK for 2596
see GREEK for 236

Ibrani Terkait:חתת <02865>

Cari juga "katallasso" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.


TIP #01: Selamat Datang di Antarmuka dan Sistem Belajar Alkitab SABDA™!! [SEMUA]
dibuat dalam 0.03 detik
dipersembahkan oleh YLSA