kleros <2819>
klhrov kleros
Pelafalan | : | klay'-ros |
Asal Mula | : | probably from 2806 (through the idea of using bits of wood, etc., for the purpose) |
Referensi | : | TDNT - 3:758,442 |
Jenis Kata | : | n m (noun masculine) |
Dalam Yunani | : | klhron 6, klhrou 1, klhrouv 1, klhrov 2, klhrwn 1 |
Dalam TB | : | undi 6, bagian 2, dipercayakan 1, hakmu 1, mendapat bagian 1 |
Dalam AV | : | lot 8, part 2, inheritance 2, heritage 1 |
Jumlah | : | 13 |
Definisi | : |
ou [maskulin] undi; bagian; yang dipercayakan kepada seseorang (1 Ptr 5.3)
undi, bagian
B.Indonesia:
1) sebuah objek yang digunakan dalam pengundian atau undian, yang bisa berupakerikil, atau pecahan pot, atau sepotong kayu 1a) undian dari beberapa orang yang terlibat, yang diukir dengan nama-nama mereka, dicampur bersama dalam sebuah vas, yang kemudian diguncang, dan dia yang undinya pertama kali jatuh ke tanah adalah orang yang terpilih 2) apa yang diperoleh melalui undian, bagian yang dialokasikan 2a) bagian dari pelayanan yang umum bagi para rasul 2b) digunakan untuk bagian yang akan dimiliki seseorang dalam keselamatan kekal 2b1) dari keselamatan itu sendiri 2b2) keselamatan kekal yang telah ditetapkan Tuhan bagi orang-orang kudus 2c) mengenai orang-orang 2c1) mereka yang pengawasan dan perhatiannya telah ditugaskan kepada seseorang [tugas yang dialokasikan], digunakan untuk gereja-gereja Kristen, administrasinya menjadi tanggung jawab para presbiter B.Inggris:
1) an object used in casting or drawing lots, which was either apebble, or a potsherd, or a bit of wood 1a) the lots of several persons concerned, inscribed with their names, were thrown together into a vase, which was then shaken, and he whose lot fell out first upon the ground was the one chosen 2) what is obtained by lot, allotted portion 2a) a portion of the ministry common to the apostles 2b) used of the part which one will have in eternal salvation 2b1) of salvation itself 2b2) the eternal salvation which God has assigned to the saints 2c) of persons 2c1) those whose care and oversight has been assigned to one [allotted charge], used of Christian churches, the administration of which falls to the lot of presbyters B.Indonesia:
mungkin dari 2806 (melalui ide menggunakan potongan kayu, dll., untuktujuan; dadu (untuk pengundian peluang); dengan implikasi, suatu bagian (seolah-olah aman); dengan perpanjangan, satu akuisisi (terutama warisan, secara kiasan):-warisan, peninggalan, bagian, separuh. lihat GREEK untuk 2806 B.Inggris:
probably from 2806 (through the idea of using bits of wood, etc., for the purpose; a die (for drawing chances); by implication, a portion (as if so secured); by extension, an acquisition (especially a patrimony, figuratively): KJV -- heritage, inheritance, lot, part.see GREEK for 2806 |
Ibrani Terkait | : | ירש <03423>; משפחח <04940>; נחלח <05159>; גורל <01486>; חבל <02256>; חלד <02465>; פרר <06565>; קרבן <07133> |
Cari juga "kleros" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.