malakos <3120>
malakov malakos
| Pelafalan | : | mal-ak-os' |
| Asal Mula | : | of uncertain affinity |
| Referensi | : | - |
| Jenis Kata | : | adj (adjective) |
| Dalam Yunani | : | malaka 1, malakoi 1, malakoiv 2 |
| Dalam TB | : | halus 3 |
| Dalam AV | : | soft 3, effeminate 1 |
| Jumlah | : | 4 |
| Definisi | : |
B.Indonesia:
1) lembut, lembut saat disentuh 2) metafor. dalam arti buruk 2a) cengeng 2a1) dari seorang katamitus 2a2) dari seorang bocah yang dipelihara untuk hubungan homoseksual dengan seorang pria 2a3) dari seorang pria yang menyerahkan tubuhnya kepada kebejatan yang tidak wajar 2a4) dari seorang pelacur pria B.Inggris:
B.Indonesia:
dari afinitas yang tidak pasti; lembut, yaitu halus (pakaian); secara kiasan, seorangkatamite:-wanita lembut, lembut. B.Inggris:
of uncertain affinity; soft, i.e. fine (clothing); figuratively, a catamite: KJV -- effeminate, soft.
|
| Ibrani Terkait | : | רך <07390> |
Cari juga "malakos" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.

